Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ086005

Een sage (mondeling), woensdag 30 juni 1971

Hoofdtekst

Der wie in pipejoad, dy wenne yn Amsterdam. Hy kom alle freden yn Ljouwert. Dan stie er mei in diske mei pipen op 'e merk. Dy joad wie 74 jier.
Doe kom der ris in âld mantsje by him om in pipe.
"Je bent ook al oud, ouwe baas", sei de joad tsjin him.
"Ja," sei dat mantsje, "mei in pear dagen wurd ik 84."
"Dat word ik ook, als ik gezond blijf", sei de joad.
Dat woe dat âlde mantsje net leauwe. "Dat bistiet net," sei er, "jo binne noch in jongkeardel by my."
Mar de joad hie gelyk.


Beschrijving

Een jood uit Amsterdam stond elke vrijdag pijpen te verkopen in Leeuwarden. Toen hij een keer een man van bijna 84 ontmoette, zei hij dat hij ook zo oud zou worden. Dat is uitgekomen.




Bron

Corpus Jaarsma, verslag 860, verhaal 5

Commentaar

31 juni 1971

Naam Locatie in Tekst

Amsterdam    Amsterdam   

Ljouwert    Ljouwert   

Leeuwarden    Leeuwarden   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21