CBOEK147

Keutje wou niet thuis komen of zij moest gedragen worden.
De hond wordt gevraagd om Keutje te dragen,
De knuppel, om den hond te slaan,
Het vuur, om den knuppel te branden,
Het water, om het vuur te pinken,
De os, om het water te drinken,
Het touw, om den os te slaan,
De muis, om het touw te knagen,
De kat, om de muis te vangen,
De vilman, om de kat te villen,
Allen antwoorden neen, behalve de laatste. Allen achter elkaar aan
en Keutje loopt zoo hard naar huis, dat ze haar jurkje scheurt.

AT 2030J - A Disobedient Boy    AT 2030J - A Disobedient Boy   

ATU 2030 - The Old Woman and her Pig.    ATU 2030 - The Old Woman and her Pig.   

SINAT 2015 - Das Schwein, das nicht nach Hause will    SINAT 2015 - Das Schwein, das nicht nach Hause will   

Keutje wou niet thuis komen of zij moest gedragen worden.
De hond wordt gevraagd om Keutje te dragen,
De knuppel, om den hond te slaan,
Het vuur, om den knuppel te branden,
Het water, om het vuur te pinken,
De os, om het water te drinken,
Het touw, om den os te slaan,
De muis, om het touw te knagen,
De kat, om de muis te vangen,
De vilman, om de kat te villen,
Allen antwoorden neen, behalve de laatste. Allen achter elkaar aan
en Keutje loopt zoo hard naar huis, dat ze haar jurkje scheurt.

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

eind 19e eeuw

A Disobedient Boy

Keutje    Keutje   

2013-03-01 14:46:22