Hoofdtekst
Die .XCIII. cluchte.
Het waren drij conincx soonen, gebroeders. Ende yegelijck waer geerne coninck gheweest. Si quamen alle drye totten beelde APOLLINIS ende vraechden wye dat regeren soude na haers vaders doot. APOLLO antwoorde: 'Die eerst syn moeder cust.' Doen viel die eenen neder ende custe dat aertrijck, onser alder moeder. Ende die selfste worde ooc coninck.
Het waren drij conincx soonen, gebroeders. Ende yegelijck waer geerne coninck gheweest. Si quamen alle drye totten beelde APOLLINIS ende vraechden wye dat regeren soude na haers vaders doot. APOLLO antwoorde: 'Die eerst syn moeder cust.' Doen viel die eenen neder ende custe dat aertrijck, onser alder moeder. Ende die selfste worde ooc coninck.
Beschrijving
Er waren eens drie (Griekse) koningszonen die alle drie koning wilden worden. Ze gingen daarom baar het (orakel)beeld van APOLLO en vroegen wie van hen na de dood van hun vader zou regeren. (Het beeld van) Apollo antwoordde: 'Diegene die het eerst zijn moeder kust... Toen kuste een van hen de grond, en die werd het.
Bron
H. Pleij, J. van Grinsven, D. Schouten & F. van Thijn: Een Nyeuwe Clucht Boeck. Een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling. Muiderberg 1983.
Commentaar
1554
Bron: Pauli, Schimpf und Ernst 171.
Naam Overig in Tekst
Grieks 
Grieks 
Naam Locatie in Tekst
Apollo
Apollo
Moeder Aarde
Moeder Aarde
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22