Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CLUCHT107

Een mop (kluchtboek), 1554

Hoofdtekst

Die .CV. cluchte.

FRANCISCUS PETRARCHA schrijft van den keyser VESPASIANO ende oock syn eygen aenghesicht toont, dwelck op die coperen penninghen gheslaghen es, als had hi gesien als een die op 't privaet sit, ende so suer als een die drucken moet om den buyck te ruymen. Op een tijt quam een aventuerder over des keysers tafel ende maecten also een gespraec, dat hi die alle roerde in sine rijmen die metten keijser ter tafelen saten. Ende elcken heere seide hi iet ende verscoonden den keyser om synder k.m. wil. Doen seyde die keyser: 'Goede gesel, segt ons ooc wat.' Doen seyde de aventuerder: 'Als ghi uwen buyck ghereynicht hebt.' 'Cum alvum purgare definas.'

Beschrijving

FRANCISCUS PETRARCHA schrijft over keizer VESPASIANUS dat - zoals je ook op munten met zijn afbeelding kunt zien - hij de gelaatsuitdrukking had van iemand die moet poepen, maar niet kan poepen. Op een dag kwam er een snelrijmer aan het hof die bij de keizer aan tafel zijn verbale kunsten vertoonde door op alle aanwezigen een rijm te maken. Uit respect sloeg hij de keizer over. Die gaf hem toen opdracht ook wat over hem te zeggen. 'Als u klaar bent met poepen.'

Bron

H. Pleij, J. van Grinsven, D. Schouten & F. van Thijn: Een Nyeuwe Clucht Boeck. Een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling. Muiderberg 1983.

Commentaar

1554
Bron: Pauli, Schimpf und Ernst 189.

Naam Overig in Tekst

Franciscus Petrarca    Franciscus Petrarca   

Vespasianus    Vespasianus   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:22