CLUCHT138

Van dronckenschap.

Die .CXXXVI. cluchte.

Een SWAVE ghinck te ROOMEN. Ende als hi in ITALIEN quam, setten men hem seer goeden wijn voor. Ende hi en hadde syn leven lanck gheenen wijn ghedroncken, waerom dat hi niet en wiste wat hi droncke. Hy riep den weert ende vraechde hem van wat sop dat dat ware dat hi hem getapt hadde. Die weert sach terstont wel wat hi voor eenen gast ghecreghen hadde ende seyde: 'Het syn JESUS' tranen.' Doen sloech die SWAVE syn ooghen in den hemel ende seyde: 'O God, waerom en hebt gy in ons landt oock niet gheweent.'

Een man uit Zuid-Duitsland ging eens naar Rome. Hij kreeg daar zeer goede wijn te drinken. Omdat hij nog nooit wijn had gedronken, vroeg hij de waard wat voor drank het was. De waard zei hem, dat het Jezus' tranen waren. Toen sloeg de man zijn ogen ten hemel en vroeg God waarom Hij in zijn land niet ook geweend had.

H. Pleij, J. van Grinsven, D. Schouten & F. van Thijn: Een Nyeuwe Clucht Boeck. Een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling. Muiderberg 1983.

1554

Bron: Pauli, Schimpf und Ernst 233

Swave    Swave   

Roomen    Roomen   

Jesus    Jesus   

Jezus    Jezus   

God    God   

Rome    Rome   

Italien    Italien   

Italië    Italië   

2013-03-01 14:46:22