Hoofdtekst
Die .CLXXX. cluchte.
Daer waren ghasten in eender herberghen, daer een onder haer seyde tot des weerts dochterken: 'Haelt mi een ghelas vol waters om in den wijn te doen.' Dat dochterken antwoorde: 'Ghi en behoeft niet, want mijn moeder heeft noch huyden eenen ganschen eemer vol daerin gheghoten.' Daerom segghen kinderen, sotten ende droncken luyden dye waerheyt.
Daer waren ghasten in eender herberghen, daer een onder haer seyde tot des weerts dochterken: 'Haelt mi een ghelas vol waters om in den wijn te doen.' Dat dochterken antwoorde: 'Ghi en behoeft niet, want mijn moeder heeft noch huyden eenen ganschen eemer vol daerin gheghoten.' Daerom segghen kinderen, sotten ende droncken luyden dye waerheyt.
Beschrijving
Een gast in een herberg vroeg aan de dochter van de waard een glas water om bij de wijn te doen. Het meisje antwoordde dat dat niet nodig was, want haar moeder had die dag nog een hele emmer vol daarin gegoten. Kinderen, gekken en dronken mensen spreken altijd de waarheid.
Bron
H. Pleij, J. van Grinsven, D. Schouten & F. van Thijn: Een Nyeuwe Clucht Boeck. Een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling. Muiderberg 1983.
Commentaar
1554
Bron: Pauli, Schimpf und Ernst 374
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22