Hoofdtekst
Die .CCXXIX. cluchte.
Die selve coninc, in synder joncheyt worden hy opgevoet op een dorp. Ende de boer die hadde goede rapen ende het kint adt gheerne van dien rapen. Doen hy nu coninc was worden, dachte dye boer: 'Ic sal hem een gheschenck doen ende hem seer verblyen.' Ende spanden sinen waghen in ende layden den waghen vol goeder rapen ende voer also nae 't hof toe. Maer den wech was so lanck ende zijn teerghelt soo cleyne, dat hi hem metten rapen onderweghen behelpen moeste, sodat hi er maer één, de schoonste ende grootste, in 't hof en bracht. Doen hi in 't hof quam, vraechden hy nae den coninck. So had hy 't gheluck dat hem die coninck sach ende dat hy also bij den coninc quam. Doen claechde hy hoe 't hem onderweghen ghegaen was ende dat hi er maer één en hadde connen mede brenghen; dat hy toch die in 't goede nemen soude. Die coninc gaf hem achthondert croonen ende bewaerde die raepe wel ende hadde se weert. Doen was daer een edelman die ooc dachte: 'Is die coninc soo liberael dat hi achthondert croonen voor een raep gheeft, ick hebbe daer twee de fraeyste ende beste peerden die in 't lant syn, ic wil hem d'een schencken, hy sal 't wel versien,' dwelc hy dede. Dye coninck was seer wel met 't peert tevreden ende verstont syn meyninghe wel. Ende seyde tot synen camerlinck: 'Gaet daer in dye kiste ende haelt daer in dat doecxken dat daer in leet verwaert.' Dwelc hy den edelman ghaf ende seyde: 'Neemt dat juweel dwelck heeft mi achthondert croonen ghecost.' Doen het die edelman besach, doen en was 't maer een rape.
Die selve coninc, in synder joncheyt worden hy opgevoet op een dorp. Ende de boer die hadde goede rapen ende het kint adt gheerne van dien rapen. Doen hy nu coninc was worden, dachte dye boer: 'Ic sal hem een gheschenck doen ende hem seer verblyen.' Ende spanden sinen waghen in ende layden den waghen vol goeder rapen ende voer also nae 't hof toe. Maer den wech was so lanck ende zijn teerghelt soo cleyne, dat hi hem metten rapen onderweghen behelpen moeste, sodat hi er maer één, de schoonste ende grootste, in 't hof en bracht. Doen hi in 't hof quam, vraechden hy nae den coninck. So had hy 't gheluck dat hem die coninck sach ende dat hy also bij den coninc quam. Doen claechde hy hoe 't hem onderweghen ghegaen was ende dat hi er maer één en hadde connen mede brenghen; dat hy toch die in 't goede nemen soude. Die coninc gaf hem achthondert croonen ende bewaerde die raepe wel ende hadde se weert. Doen was daer een edelman die ooc dachte: 'Is die coninc soo liberael dat hi achthondert croonen voor een raep gheeft, ick hebbe daer twee de fraeyste ende beste peerden die in 't lant syn, ic wil hem d'een schencken, hy sal 't wel versien,' dwelc hy dede. Dye coninck was seer wel met 't peert tevreden ende verstont syn meyninghe wel. Ende seyde tot synen camerlinck: 'Gaet daer in dye kiste ende haelt daer in dat doecxken dat daer in leet verwaert.' Dwelc hy den edelman ghaf ende seyde: 'Neemt dat juweel dwelck heeft mi achthondert croonen ghecost.' Doen het die edelman besach, doen en was 't maer een rape.
Beschrijving
De koning [van Frankrijk, zie CLUCHT232] at in zijn jeugd graag rapen van een boer uit zijn dorp. Later ging die boer met een kar vol rapen naar de koning, maar onderweg moest hij ervan eten dus hij kon er maar één geven. De koning gaf hem als beloning 800 kronen. Een edelman kwam toen op een idee. Hij gaf de koning een van zijn paarden in de hoop een beloning te ontvangen. De koning gaf hem toen het juweel dat hem 800 kronen had gekost: de raap.
Bron
H. Pleij, J. van Grinsven, D. Schouten & F. van Thijn: Een Nyeuwe Clucht Boeck. Een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling. Muiderberg 1983.
Commentaar
1554
Bron: onbekend
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22