Hoofdtekst
Der wie in faem, dy woe graech in feint ha. Hja sei: As wie 't de duvel ek, as ik mar in feint krij. Doe kom der de jouns ien by de doar mei in hynstepoat. Dy kom om de faem. Hy woe mei har op stap.
Hja gong nei him ta en sei: Ik bin noch net klear mei 't skûtelwaskjen. Wolle jo salang tiid dwaen as dat klear is? Jawol sei er, salang sil 'k wol wachtsje.
Doe sei se: Yn der ivichheit waskje ik dit net ôf en doe smiet se alle boarden en dingen stikken.
Doe gong de duvel fuort.
Hja gong nei him ta en sei: Ik bin noch net klear mei 't skûtelwaskjen. Wolle jo salang tiid dwaen as dat klear is? Jawol sei er, salang sil 'k wol wachtsje.
Doe sei se: Yn der ivichheit waskje ik dit net ôf en doe smiet se alle boarden en dingen stikken.
Doe gong de duvel fuort.
Onderwerp
AT 1187* - Unfinished Work 
AT 1187* - Unfinished Work 
ATU 1187* - Unfinished Work.
ATU 1187* - Unfinished Work.
Beschrijving
Een vrouw wil graag een man, ook al was het de duivel zelf. Op een avond komt er iemand bij de deur met een paardenvoet. Ze vraagt hem te wachten tot ze de vaat heeft gewassen. Hij stemt daarin toe. Dan zegt ze dat ze haar vaat nooit zal wassen en gooit alles stuk. De man, die de duivel was, gaat dan weer weg.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 975, verhaal 19 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
19 januari 1973
Unfinished Work
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22