Hoofdtekst
Mynhear Ypey wenne op it slot to Swarteweisein. Op in kear kaem dêr in joad lâns, dy die syn bihoeften dêr foar 't hûs.
Doe sei mynhear Ypey tsjin syn húsknecht: "Dû mast even nei de joad tagean en sizze dat mynhear dat net lije wol."
De húsknecht gyng nei de joad ta en sei tsjin him: "Mijnheer wil 't niet hebben."
Doe sei de joad: "Ik ook niet. Krijg jij 't maar."
Doe sei mynhear Ypey tsjin syn húsknecht: "Dû mast even nei de joad tagean en sizze dat mynhear dat net lije wol."
De húsknecht gyng nei de joad ta en sei tsjin him: "Mijnheer wil 't niet hebben."
Doe sei de joad: "Ik ook niet. Krijg jij 't maar."
Beschrijving
Een jood deed graag zijn behoefte voor mijnheer Ypey's huis. De knecht zei hem dat meneer Ypey dat niet moest hebben. De jood zei daarop dat hij het ook niet hoefde.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 981, verhaal 17 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
6 maart 1973
Naam Overig in Tekst
Ypey 
Ypey 
Swarteweisein
Swarteweisein
Jood
Jood
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21