Hoofdtekst
Der wie in man dy wie oan reapsein. Hy hie net in sint mear. Doe kaem Hantsje Pik by him. Dy sei: "Dû kinst wol in learsfol jild fan my krije. Mar as er fol is mat ik dyn siele ha." Dat wie dy man goed.
Hy krige syn lears en snie dêr de soale út. Doe hâldde er him foar 't opskoude finster. De duvel stie bûten en dy bigoun to smiten mei jild. Mar de lears rekke net fol. Alles kaem oer de flier to lizzen, dat woarde op 't lêst in greate hoop. En doe bigoun it to daegjen, it waerd ljocht. Doe moest Hantsje sjen dat er fuort kaem, oars seagen se him. De man hie in moai soad jild en koe syn siele hâlde.
Hy krige syn lears en snie dêr de soale út. Doe hâldde er him foar 't opskoude finster. De duvel stie bûten en dy bigoun to smiten mei jild. Mar de lears rekke net fol. Alles kaem oer de flier to lizzen, dat woarde op 't lêst in greate hoop. En doe bigoun it to daegjen, it waerd ljocht. Doe moest Hantsje sjen dat er fuort kaem, oars seagen se him. De man hie in moai soad jild en koe syn siele hâlde.
Onderwerp
AT 1130 - Counting out Pay 
AT 1130 - Counting out Pay 
ATU 1130 - Counting out Pay.
ATU 1130 - Counting out Pay.
Beschrijving
Hantsje Pik bood een arme man een laars vol met geld aan. Maar als de laars vol was, dan zou Hantsje zijn ziel krijgen. De man hing de laars voor het venster met de zool eruit gesneden. Hantsje bleef geld gooien maar de laars raakte niet vol. Toen het dag werd moest Hantsje snel weggaan, voor hij gezien werd. De man kon zijn ziel en zijn geld houden.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 981, verhaal 26 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
6 maart 1973
Counting out Pay
Naam Overig in Tekst
Hantsje Pik
Hantsje Pik
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22