CJ100806

Alde Minne Ael wie in tsjoenster. Dy har suster hie in jonkje, dat bigoun altyd om deselde tiid to jammerjen. Dan koe se 't bern noait stil krije. Doe gong se in kear nei har suster Minne Ael ta. "Kinstû der hwat oan dwaen?" frege se.
"Stil mar," sei Ael, "it bern is al stil."
't Wie Ael har wurk dat it bern sa'n pine hie.

TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek    TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek   

Minne Ael was een heks. Het kind van haar zus huilde altijd om dezelfde tijd. Ze vroeg of Minne Ael er niets aan kon doen om kind het stil te krijgen. Zij had ervoor gezorgd dat het kind zo'n pijn had.

Collectie Jaarsma, verslag 1008, verhaal 6 (archief Meertens Instituut)

7 mei 1973

Heks maakt kind ziek

Minne Ael    Minne Ael   

2013-03-01 14:46:21