CJ109520

Yn 'e Westerein wie in bern bitsjoend. Doe gongen se nei 't Wytfean ta, nei Jonge Jan. Hy siet mei de fuotten by 't bêd del.
"Kom der mar yn", sei er.
De man dy't by Jonge Jan kaem, hie in ruft fan it bern meinaem.
Jonge Jan biseach it ruft en rost twa tippen tsjin elkoar. Doe seach er nochris en sei: "O, o, hwat ha jim it mei rare dingen to dwaen!"
Jonge Jan joech de man guod mei foar it bern en sei dat it boerebûter en sûpe ha moest.
Doe knapte it bern gau wer op. It bern wie bitsjoend.

TM 4302 - Volksgeneeskunde    TM 4302 - Volksgeneeskunde   

Genezer merkt aan luier van ziek kind dat het betoverd is. Hij geeft wat mee voor het kind en zegt dat het boerenboter en karnemelk moet hebben.

Collectie Jaarsma, verslag 1095, verhaal 20 (Archief Meertens Instituut)

Volksgeneeskunde

Jonge Jan    Jonge Jan   

Westerein    Westerein   

Zwaagwesteinde    Zwaagwesteinde   

Wytfean    Wytfean   

Witveen    Witveen   

2013-03-01 14:46:21