Hoofdtekst
De menschen en de zee
Voor vele eeuwen lagen er gouden korenvelden en groene weiden, waar nu de zee stroomt, en dat is de schuld van den heer van Lodijke. Want toen in den vloed van 5 November 1530 een gat van nauwelijks twee ellen breed in den dijk was geslagen, en men hem smeekte, het gat te mogen dichten, zei hij: "Laat de zee maar voor mij werken. Zoo krijg ik spoedig en met weinig kosten een haven naar mijn slot." Maar er was geen stuiten aan; het gat van Lodijke werd diep; al het land genadebrood eten dertig ellen breed en veertig ellen verzonk, en de rijke heer moest in een klooster binnen Bergen op Zoom.
Voor vele eeuwen lagen er gouden korenvelden en groene weiden, waar nu de zee stroomt, en dat is de schuld van den heer van Lodijke. Want toen in den vloed van 5 November 1530 een gat van nauwelijks twee ellen breed in den dijk was geslagen, en men hem smeekte, het gat te mogen dichten, zei hij: "Laat de zee maar voor mij werken. Zoo krijg ik spoedig en met weinig kosten een haven naar mijn slot." Maar er was geen stuiten aan; het gat van Lodijke werd diep; al het land genadebrood eten dertig ellen breed en veertig ellen verzonk, en de rijke heer moest in een klooster binnen Bergen op Zoom.
Onderwerp
SINSAG 1174 - Kleine Ursache, grosse Wirkung. 
SINSAG 1174 - Kleine Ursache, grosse Wirkung. 
Beschrijving
Toen tijdens de vloed van 5 november 1530 een gat in de dijk was geslagen, deed de heer Lodijke niks, omdat hij op deze wijze dacht een gratis haven aan zijn slot te verkrijgen. Het hele gebied liep echter onder en de rijke heer moest genadebrood eten in een klooster te Bergen op Zoom.
Bron
J.R.W. en M. Sinninghe: Zeeuwsch sagenboek. Zutphen 1933, p. 265
Commentaar
voor 1854
Kleine Ursache, grosse Wirkung.
Ms. Paradisus Mariae (bij Krüger, Potamo Chirographie)
Naam Overig in Tekst
heer Lodijke
heer Lodijke
Naam Locatie in Tekst
Bergen op Zoom
Bergen op Zoom
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20