OVER0351

Als Dionysius van kroon en scepter ontbloot te Corinthen school hieldt, wierdt hij van een spotvogel besocht, die in de kamer koomende terstond sijn rock voor hem uytschudde, gelijck men gewoon was te doen doe hij noch tyran van Siciliën was. Maer hij dat affront niet kunnende verdragen, seyde: 'Ick hebbe veel liever dat ghij sulcke ceremoniën doet in 't uytgaen als in het inkoomen, want dan kan men sien of [ghy] uyt de kamer niets medeneemt.'

Dionysius kreeg eens bezoek in Korinthe, dat meteen zijn kleding voor hem uitschudde, zoals met gewoon was te doen toen hij nog tiran van Sicilië was. Dionysius was er niet van gediend, en zei dat hij liever had dat mensen hun kleding uitschudden wanneer ze weggingen, zodat je tenminste nog kon zien of ze niks meegenomen hadden uit de kamer.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Dionysius II de Jongere (ca. 397-na 336 v. Chr.) was tiran van Syracuse.

Dionysius [= Dionysius II de Jongere}    Dionysius [= Dionysius II de Jongere}   

Corinthen    Corinthen   

Siciliën    Siciliën   

Korinthe    Korinthe   

Sicilië    Sicilië   

2013-03-01 14:46:20