Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER0404

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

De heer Masson, regent van het College van de Triniteyt, sondt aen een van sijn compagnons om een boeck te leen. R. 'Segt aen uw meester dat ick niet gaerne uyt mijn kamer boecken laet gaen, maer hij kan er hier in soolang koomen lesen als 't hem lust.' Naderhandt sondt deselve om des regents blaesbalck. R. 'Ick laet se uyt mijn kamer niet gaen, maer laet hem hier koomen blaesen soolang 't hem lust.'

Beschrijving

De heer Masson wilde graag van iemand een boek lenen, maar kreeg de boodschap dat meneer niet graag boeken uit zijn kamer liet gaan. Hij mocht het boek wel aldaar komen lezen. Toen die heer op zijn beurt de blaasbalg van meneer Masson wilde lenen, kreeg hij als antwoord: "Ik laat deze niet uit mijn kamer gaan, maar hij mag hier komen blazen zolang hij wil."

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Commentaar

Derde kwart zeventiende eeuw

Naam Overig in Tekst

College van de Triniteyt [Trinity College]    College van de Triniteyt [Trinity College]   

Naam Locatie in Tekst

Masson    Masson   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20