DEVOOYS134 - VIER EXEMPELEN UIT WEENSE HANDSCHRIFTEN VI

Exempel. Een priester van deenmarck, gheheeten andries, met sijnen ghesellen in pelgermagiën gaende tot ons heeren graf te iherusalem, sij sijn ghecomen opden paesch avent totten grave ihesu cristi. Ende tsmorghens vroech opden paeschdach so wouden de ghesellen van desen priester wech gaen. Als de priester dit hoorde dat sij wilden opden paeschdach voer wech gaen, so seyde hij hemlieden: ,,Tes heden den alderheylichsten dach van paesschen, ende dits de plecke daer ons heere verrees. Hoort doch eerstwerf messe, ende gaet tonsen heere ende ontfanct hem inden heyleghen sacramente, ende dan selen wij wech gaen". Sij en wouden na den priester niet hooren, maer trocken die vroech wech. Ende de priester bleef daer alleene. Ende als hij daer messe ghedaen hadde, ende sijnen noen maeltijt ghedaen, so track hij alleene wech, ende volgde sijn ghesellen, die verre vore waren. Achter desen priester quam een te peerde, ende dat was dingel gods. Ende als hij bij desen priester quam, so vraegde hem die te peerde was: ,Waer gady aldus achter lande ?" Ende hij vertrac hoe ende waer omme dat hem sijn ghesellen hadden achter ghelaten. Doen seyde die te peerde was: ,,Sit achter my op mijn peert". Ende hij sat opt peert. Ende sus rijdende, dees priester viel in slape, ende sliep tot bij den avende. Ende als hij ontwecte, ende sach waer ontrent dat hij was, doen seyde hem sijn leitsman: ,Weetti wel waer ghij sijt? Bekindi u aen dees plaetse we!?" Dees priester wt groote wondere ende vervaertheide en conste nauwe gheantworden. ,,Mij dunct, seyde hij, dat dees kerke die hier voor ons staet, mijn kerke es ende dit naeste huys mijn woenhuys". Doen seyde de leitsman, then tpeert toe hoorde daer sij op saten: ,Alsoot u dunct, also eest. Danct gode, wiens sacrament ghij gheeert hebt, ende niet en hebt ontsien te wandelen vremde landen ende wildernessen om sijnen wile". Als dit gheseit was, ter stout vervoer dinghele van daer. Ende de priester, als hij comen was, vertrac allen lieden die wonderlijke dinghen die hem ghesciet waren, ende proefde datt waer was, als sijn ghesellen namaels langhe na hem quamen.

Priester Andries uit Denemarken komt met zijn gezellen aan bij het graf van Christus op Paasavond. Op Paasmorgen willen de gezellen weg gaan. Andries vermaant ze om te blijven: dit is immers de allerheiligste dag van Pasen, ontvang de Heer in het Heilige Sacrament! Maar ze willen niet luisteren en priester Andries blijft alleen achter. Als hij de mis gedaan heeft, komt er iemand op een paard op hem af, die hem aanbiedt achterop te stappen. De priester valt op het paard in slaap. Als hij wakker wordt, blijkt hij thuis, bij zijn eigen kerk en huis te zijn. Zijn gezellen komen pas veel lange tijd na hem thuis.

De Vooys, C.G.N., Middelnederlandse stichtelijke exempelen, Zwolle, 1953 pagina 118-119

Andries    Andries   

Jezus    Jezus   

Christus    Christus   

Denemarken    Denemarken   

Jeruzalem    Jeruzalem   

2013-03-01 14:46:20