Hoofdtekst
DE DUIVEL ALS BEDGENOOT.
Op den oliemolen, die vroeger, even voorbij de Kommen te Maastricht, aan den Jeker stond, was een knecht in dienst, die een raren naam had. Op zekeren dag kwam er nog een nieuwe knecht in dienst op den molen. ?De andere knecht zei al dadelijk tegen hem.: ,,Je moet des nachts maar niet schrikken, als er een hond binnenkomt waar wij slapen. "Zoo", vroeg de nieuwe, "wat komt die dan hier doen?" "Och, laat hem maar komen", ontweek de oudere, "Hij doet je niets."De nieuwe knecht vond dat niet erg aangenaam, vooral omdat de andere hem dat zoo eigenaardig zeide en het hem bekend was, dat het met hem niet heelemaal pluis was. Hij wachtte, tot de eerste sliep en stutte toen de deur van binnen stevig met palen, denkende, dat "kreng" van een hond zal nu wel niet meer binnen kunnen komen.Te middernacht werd hij echter plotseling wakker door lawaai aan de deur. Hij kon deze nog juist zien openvliegen en nu zag hij een grooten zwarten hond, die zich op het bed van den anderen knecht naast dezen neerlegde. 's Morgens was de hond verdwenen, maar de nieuwe knecht zeide tegen den ouden: "Hier slaap ik niet meer, want ik heb water en bloed gezweet. Je kunt me nu nog van dien hond vertellen, wat je wil!"
Volgens beweren van meerdere personen, moet die hond de duivel zijn geweest, die dien knecht 's nachts gezelschap hield.
Op den oliemolen, die vroeger, even voorbij de Kommen te Maastricht, aan den Jeker stond, was een knecht in dienst, die een raren naam had. Op zekeren dag kwam er nog een nieuwe knecht in dienst op den molen. ?De andere knecht zei al dadelijk tegen hem.: ,,Je moet des nachts maar niet schrikken, als er een hond binnenkomt waar wij slapen. "Zoo", vroeg de nieuwe, "wat komt die dan hier doen?" "Och, laat hem maar komen", ontweek de oudere, "Hij doet je niets."De nieuwe knecht vond dat niet erg aangenaam, vooral omdat de andere hem dat zoo eigenaardig zeide en het hem bekend was, dat het met hem niet heelemaal pluis was. Hij wachtte, tot de eerste sliep en stutte toen de deur van binnen stevig met palen, denkende, dat "kreng" van een hond zal nu wel niet meer binnen kunnen komen.Te middernacht werd hij echter plotseling wakker door lawaai aan de deur. Hij kon deze nog juist zien openvliegen en nu zag hij een grooten zwarten hond, die zich op het bed van den anderen knecht naast dezen neerlegde. 's Morgens was de hond verdwenen, maar de nieuwe knecht zeide tegen den ouden: "Hier slaap ik niet meer, want ik heb water en bloed gezweet. Je kunt me nu nog van dien hond vertellen, wat je wil!"
Volgens beweren van meerdere personen, moet die hond de duivel zijn geweest, die dien knecht 's nachts gezelschap hield.
Onderwerp
SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter). 
SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter). 
Beschrijving
Op een oliemolen werkt een knecht met een vreemde naam. Op een dag komt er een nieuwe knecht, die van de oudere knecht hoort, dat op hun slaapverblijf 's nachts een hond binnenkomt. De jongere knecht vindt het maar niks. Hij stut de deur, maar dat helpt niet. De hond komt toch binnen en gaat bij de andere knecht op bed liggen. De nieuwe knecht is doodsbang. De volgende dag is de hond verdwenen. Volgens meerdere personen moet die hond de duivel zijn geweest, die die knecht 's nachts gezelschap hield.
Bron
Kemp, Pierre. Limburgs Sagenboek. Gebrs van Aelst. Maastricht, 1925.
Commentaar
1925
Dit verhaal is te vinden in het hoofdstuk 'Duivelssagen'.
Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder
Naam Overig in Tekst
Duivel
Duivel
Naam Locatie in Tekst
Kommen
Kommen
Maastricht
Maastricht
Jeker
Jeker
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20