RKOMAGRON0016

RK: Geloven jullie ook in engelen.
V: Ja, ik geloof dat elke persoon volgens christelijke religie, elke persoon, iedereen, heeft zijn engel-verdediger...beschermengel. Die redt jou. Ik geloof in dat.
R: Die ziet u ook, of dat weet u?
V: Nee, ik weet het. Ik geloof [het] tenminste.
Hoe bijvoorbeeld kan jij uitleggen dat sommige mensen een uiterst geluk hebben in hun leven en sommige mensen per ongeluk heel vroeg dood gaan of ziekte hebben. Hm?
RK: Dus u denkt dat engelen daar invloed op hebben?
V: Ja, ik denk [dat] zo.
En jij?
RK: Ja, ik geloof ook in engelen. Ja. Maar goed, u bent ook christelijk opgevoed.
V: Ja, natuurlijk.
Er bestaat een hele mooie theorie. Dat wij mensen zijn ook engelen. Maar in ons verleden wij herinneren ons niet als engelen. Natuurlijk, maar wij waren engelen [in] de hemel. Omdat er was een grote oorlog tussen de duivel, die was [een] gevallen engelen, eigenlijk en God's engelen, [de] hemelstroepen.
Zo er was [een] hele grote oorlog. maar er waren ook engelen die aarzelden. Ze wisten niet naar welke kant moeten ze gaan. Deze aarzelende engelen die konden niet heel goed bepalen in de eeuwigheid...God heeft van deze engelen mensen gemaakt.
RK: En dat zijn wij?
V: Ja.
En wij moeten in ons voorlopig leven...want ons leven is vergeleken met de eeuwigheid niets, ja...nu in ons heel korte leven moeten wij dit bepalen.
RK: Nu moeten we bepalen of we bij het goede of het slechte horen?
En van wie is dat verhaal?
V: Van [de] Russische schrijver en filosoof Filoskovsi [fonetische schrijfwijze]
RK: Is dat heel bekend, dat verhaal?
V: Nee, niet zo bekend. Dit verhaal legt heel veel dingen uit. En God, volgens deze theorie, heeft onze geheugen [er] uitgehaald, zodat we ons niet herinneren als engelen. Maar, sommige mensen, we weten niet waarom, sommige mensen kunnen dit wel. Ze herinneren zich als...meestal deze mensen zijn grote schrijvers, of eh, grotere muzikanten. Omdat eeuwigheid is open voor [hun] ogen. Ze wisten van de eeuwigheid. This explains a lot of things, I think so.
RK: U gelooft er ook wel in?
V: Ja, because sometimes, when I read something, and very genious...the human being can't write this. It's like God's enlightening, bliksem. So it explains a lot of things. Especially in Russia. Wij geloven in dit soort dingen. En onze Russiche grote schrijver, als bijvoorbeeld Dostoyevski...en de heel grote Russiche poeet Lermantov.
RK: Dus u denkt dat die grote schrijvers zijn die het wel weten. Die wel weten wat er eigenlijk weten wat er aan de hand is.
V: ja, [dat] denk ik wel. Misschien niet geheel.
RK: Misschien bepaalde dingen?
V: Ja.
RK: Ik ben ook schrijver, maar ik weet helemaal niks, het spijt me...
V: [lacht uitbundig].
Ja, maar misschien in de toekomst, with experience...
RK: Ik zal het u vertellen, als ik het weet. Dan kom ik het u vertellen.
V en RK: [lachen].
V: Dank u. Maar wat denk jij? Interessant voor jou.
RK: Het is zeker een mooi verhaal.
Gelooft u dat ook, of niet?
[Olga]: Kan best wel. Het is heel moeilijk te spreken over God en geloof. Niemand kan het je 100% vertellen. Het is gewoon hoe jij bent en gelooft.

TM 5002 - Beschermengel biedt bijstand    TM 5002 - Beschermengel biedt bijstand   

Iedereen heeft zijn beschermengel. Volgens een verhaal zijn alle mensen engelen. Toen de duivel zich tegen God keerde, twijfelden een aantal engelen. God heeft het geheugen van deze mensen gewist, en zij mogen nu op aarde kiezen tussen goed en kwaad. Sommige mensen hebben nog enige herinnering aan hun engelenbestaan. Dit zijn de grote schrijvers en muzikanten van de aarde.

Letterlijk afschrift van DAT-opname.

15 november 2006

Opgetekend in een Russische specialiteitenwinkel.
Mw. Olga De Jong-Chamova vult de verhalen soms aan.

Beschermengel biedt bijstand

Dostoyevski    Dostoyevski   

Fyodor Mikailoviç Dostoyevski    Fyodor Mikailoviç Dostoyevski   

Lermantov    Lermantov   

Bijbel    Bijbel   

God    God   

Filoskovski    Filoskovski   

Rusland    Rusland   

Groningen    Groningen   

2013-03-01 14:46:21