Hoofdtekst
No. 14. Te Son woonde een boer, die het heel goed ging. Op een avond bij het naar bed gaan, hoort hij op de trap iemand zuchten, als onder 'n zware last. De boer opent de deur van de zoldertrap, en jawel, daar ligt me tusschen de vijfde en zesde tree, 'n kabouter met één korrel graan naast zich. De boer dreef, dom genoeg, den spot met het manneke, waarop die hem vroeg, of hij dan alles wat hij op den zolder gebracht had, weer mee mocht nemen. "Ga gerust je gang", zei de boer... en vanaf dien dag gingen zijn zaken langzaam, maar zeker achteruit. 9). Dit verhaal wordt ook te Vessem verteld. 10).
Onderwerp
SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich
SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich
Beschrijving
Boer drijft de spot met de kabouter die gebukt gaat onder het dragen van één korrel graan. De kabouter vraagt hem of dan alles mag meenemen wat hij op zolder heeft gebracht. Van de boer mag hij zijn gang gaan, en vanaf die tijd gaan zijn zaken achteruit.
Bron
J. R. W. Sinninghe. Noord-Brabantsch Sagenboek. Zutphen: Thieme & Cie., [1933]. p. 17-18.
Commentaar
[1933]
I. Mythologische Sagen: De Daemonen der vier elementen: A. Aardgeesten: 1. Dwergen.
9) BRON: Cuypers in Tijdschr. v. N. Br. Gesch., I, 59-60; 66-67; 79-84; 120-121.
10) BRON: Boekenoogen in Volksk. XXI, 222-223.
Ter verg.: Dienstvaardigheid. (No. 7 - 19). v. d. Bergh, N. Myth., 121. Kemp, Limb. S., 119-122. Wolf, N. S. No. 206, 208, 209, 211, 474-481; D. M. u. S., No. 66, 68, 73. de Cock's Teirl., No. 167, 168, 171, 176. de Cock, VI. S. No. 194. de Mont's de Cock, VI. vert. 326-330. Stroobrant, Lég. et Cout. 8, 19. Ons Volksl. I, 66 vlg.; II, 53; IX, 160 vlg. Hagelander, IV, 10. Volk en Taal, III, 89. 't Daghet, VIII, 69 vlg. Sébillot, I, 230-231, 457-460; II, 30-31, 43; III, 351. Grimm, D. Myth., 424 vlg. Tallooze sagen in geheel Duitschland.
met No. 14. Wallonia, I, 62; III, 43; IV, 37; VI, 144. (Sébillot, III, 531).
9) BRON: Cuypers in Tijdschr. v. N. Br. Gesch., I, 59-60; 66-67; 79-84; 120-121.
10) BRON: Boekenoogen in Volksk. XXI, 222-223.
Ter verg.: Dienstvaardigheid. (No. 7 - 19). v. d. Bergh, N. Myth., 121. Kemp, Limb. S., 119-122. Wolf, N. S. No. 206, 208, 209, 211, 474-481; D. M. u. S., No. 66, 68, 73. de Cock's Teirl., No. 167, 168, 171, 176. de Cock, VI. S. No. 194. de Mont's de Cock, VI. vert. 326-330. Stroobrant, Lég. et Cout. 8, 19. Ons Volksl. I, 66 vlg.; II, 53; IX, 160 vlg. Hagelander, IV, 10. Volk en Taal, III, 89. 't Daghet, VIII, 69 vlg. Sébillot, I, 230-231, 457-460; II, 30-31, 43; III, 351. Grimm, D. Myth., 424 vlg. Tallooze sagen in geheel Duitschland.
met No. 14. Wallonia, I, 62; III, 43; IV, 37; VI, 144. (Sébillot, III, 531).
Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich
Naam Locatie in Tekst
Son
Son
Vessem
Vessem
Plaats van Handelen
Son (Noord-Brabant)
Son (Noord-Brabant)
Vessem (Noord-Brabant)
Vessem (Noord-Brabant)
Kloekenummer in tekst
L202p
L202p
K200p
K200p
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20