RKOMABRAB0130

28:17
En ook dat we met de, met de trein...dat weet ik nog wel...in die zestiger jaren, toen was ik vijf, toen we voor het eerst mee moeten naar eh, naar, naar Blijdorp...toen het mijn opa gezegd tegen mijn moeder: 'Weet maar zeker heur[?], als ge met de kleine bent -want ik was vijf jaar- dat ge de po mee moet nemen. Dus hij had heel de tijd in de trein het-ie die po in zijn tas mee gehad en dat-ie werkelijk[?] hebben ze mijn daar d'r op gezet, om te laten doen en toen hadden ze dan die pan dicht gemaakt, want het was zo'n ijzeren [...], en toen kwamen ze er pas later achter, toen ze thuis waren...ze hebben het dan daar weer weg gegooid...dat thuis kom[men?], dat een trein ook een wc had. Dat was toen in '64. Dat weet ik nog goed. Toen waren we naar eh, naar eh, naar Rotterdam gegaan, naar den dierentuin, en ze wisten er eigenlijk zelf nog niet van.

Bartje Poep gaat met o.a. zijn kleinzoon naar Blijdorp. Hij neemt de po mee, en neemt het toilet, inclusief ontlasting, weer mee terug naar Brabant. Hij weet niet dat er in de trein ook wc's zijn.

Letterlijk afschrift van wav-opname; Woudrichem_thVersteeg18juli2007.wav.

18 juli 2007

Bartje Poep    Bartje Poep   

Bart Poep    Bart Poep   

Bart Versteeg    Bart Versteeg   

Rotterdam    Rotterdam   

Blijdorp    Blijdorp   

2013-03-01 14:46:21