SINUTSAG074 - St. Willebrord.

Terwijl Willebrord te Rome op het graf van Petrus bad, stak er een storm op uit het Noordwesten die in de heilige wouden de boomen ommewierp. Alle boomen vielen met hun toppen naar het Zuidoosten, waar het heilige land ligt als om Ons Heer eere te bewijzen. Waar eens een eekhoorn van tak tot tak springend van den heiligen drie-eik in Twikkelo bij Delden tot op den top van Wodans Haeckenberg in de Luttermarke komen kon, vielen de boomen in een nacht neer. Daar lagen in het latere Oversticht dicht bij elkaar twee dorpen die nog geen naam hadden. Sindsdien werd de plaats in wier richting de stammen lagen Holten, en het vlek waarheen het rijshout en de twijgen wezen, Rijssen genaamd. Ook de eeuwenoude boomen in het Woud zonder Genade vielen toen in den storm: tien mijlen lang was dat woud en drie mijlen breed, en 't was in keizer Claudius' tijd bewoond geweest door leeuwen en beren, everzwijnen en wilde stieren, zoodat niemand het avontuurde door dat bos te trekken. En eerst de reuzen, zegt de sage, die de burcht van Leiden en het kasteel van Haarlem bouwden, dorsten die dieren aan te vallen en te verjagen....maar daar waren het ook reuzen voor.

Terwijl Willebrord te Rome op het graf van Petrus bad, stak er een storm op die in de heilige bossen de bomen omver wierp.

Utrechtsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie (1938), p.78

1938

Valt onder hoofdstuk en titel(s): Legenden. 2. Heiligenlegenden. a. Utrechts Bisschoppen.
Bronnen: Behalve de geijkte Willebrordus literatuur: Alcuinus' leven van den heilige in proza; abt Thiofridus levensfragmenten en het standaardwerk van Kronenburg, werden vele sagenboeken uit Nederland en Luxemburg voor deze legendencyclus benut. (N.Gredt, Sagenschatz der Luxemburger Landes, Luxemburg 1885, S. 20, 27, 451, 501. Ed. de la Fontaine, Luxemburger Sagen und Legenden, Luxemburg 1882, s. 104, 149-150, 154. Sinninghe, Overijsselsch Sagenboek, 142-143, 223-224. Id., Limburgsch S., blz. 171-172, e.a.).

Petrus    Petrus   

Twikkelo    Twikkelo   

Wodans Haeckenberg    Wodans Haeckenberg   

Luttermarke    Luttermarke   

Oversticht    Oversticht   

Woud zonder Genade    Woud zonder Genade   

Claudius    Claudius   

Willibrord    Willibrord   

Willebrord    Willebrord   

Rome    Rome   

Delden    Delden   

Holten    Holten   

Rijssen    Rijssen   

Leiden    Leiden   

Haarlem    Haarlem   

2013-03-01 14:46:20