Hoofdtekst
[...]
(33.46)
CAT Ik zit even te kijken of ik nog een leuke vind. Je hebt ook één dat 'ie... hoe was die weer? Oh ja, nou had 'ie de kakkerlak, en de kakkerlak kwam, en die moest 'm geld geven. Hij had iets gekocht. Eten. Ze hadden geen eten meer. En toen heeft 'ie eten gekocht bij die kakkerlak en toen heeft 'ie aan die kakkerlak gezegd: 'Als je je rekening betaald wil krijgen, moet je morgen om kwart voor tien komen'. Die kakkerlak komt om kwart voor tien, toen zegt Anansi: 'Dan moet je onder de bank gaan zitten'. Even later kwam... wie kwam er toen? De eh Krab Dagoe en die... nee de haan en de haan eet een kakkerlak. Toen heeft 'ie gezegd: 'Jij moet om tien uur komen en dan ga je onder de bank zitten'. Daarna kwam de Krab Dagoe, en die eet die haan graag. Toen heeft 'ie die gezegd dat 'ie weer een kwartier later moest komen, onder de bank moest gaan zitten, dan zou hij zijn geld krijgen. En iedere keer als de volgende komt, zit er onder de bank een dier dat 'ie lust! (35.20) Dus de haan eet de kakkerlak, de Krab Dagoe eet de haan. Toen kwam eh... de jager, die schiet die Krab Dagoe, dus iedere keer hadden ze de volgende. Maar toen had 'ie de laatste kwam... was de tijger. En de tijger, hij had een teil water onder de boom gezet en hij zegt tegen die tijger: 'Ga jij in die boom zitten!' Maar toen kwam die jager eraan, die was de laatste. En die ging, die moest zijn gezicht wassen. En hij kijkt in die teil en hij schiet die tijger in de boom, dus hij schiet weer die tijger. En zo had 'ie iedere keer, dat die dieren elkaar afmaken of opeten, en hij hoefde nooit wat te betalen, en hij had vlees, en alles had 'ie.
RK Hm.
CAT Dus dat was weer een streek van Anansi.
FI En wie is Krab Dagoe?
CAT Krab Dagoe is een... ja, hoe heet zo'n dier? Hij lijkt op een, een... (denkt langer na) het is een soort hond-achtig beest, een vos of zo.
FI Ok.
CAT Maar het is een Surinaams dier die op een wilde hond lijkt.
FI Hm.
CAT Krab Dagoe, en hij krabt altijd.
RK Ok.
CAT Hij graaft.
[...]
(33.46)
CAT Ik zit even te kijken of ik nog een leuke vind. Je hebt ook één dat 'ie... hoe was die weer? Oh ja, nou had 'ie de kakkerlak, en de kakkerlak kwam, en die moest 'm geld geven. Hij had iets gekocht. Eten. Ze hadden geen eten meer. En toen heeft 'ie eten gekocht bij die kakkerlak en toen heeft 'ie aan die kakkerlak gezegd: 'Als je je rekening betaald wil krijgen, moet je morgen om kwart voor tien komen'. Die kakkerlak komt om kwart voor tien, toen zegt Anansi: 'Dan moet je onder de bank gaan zitten'. Even later kwam... wie kwam er toen? De eh Krab Dagoe en die... nee de haan en de haan eet een kakkerlak. Toen heeft 'ie gezegd: 'Jij moet om tien uur komen en dan ga je onder de bank zitten'. Daarna kwam de Krab Dagoe, en die eet die haan graag. Toen heeft 'ie die gezegd dat 'ie weer een kwartier later moest komen, onder de bank moest gaan zitten, dan zou hij zijn geld krijgen. En iedere keer als de volgende komt, zit er onder de bank een dier dat 'ie lust! (35.20) Dus de haan eet de kakkerlak, de Krab Dagoe eet de haan. Toen kwam eh... de jager, die schiet die Krab Dagoe, dus iedere keer hadden ze de volgende. Maar toen had 'ie de laatste kwam... was de tijger. En de tijger, hij had een teil water onder de boom gezet en hij zegt tegen die tijger: 'Ga jij in die boom zitten!' Maar toen kwam die jager eraan, die was de laatste. En die ging, die moest zijn gezicht wassen. En hij kijkt in die teil en hij schiet die tijger in de boom, dus hij schiet weer die tijger. En zo had 'ie iedere keer, dat die dieren elkaar afmaken of opeten, en hij hoefde nooit wat te betalen, en hij had vlees, en alles had 'ie.
RK Hm.
CAT Dus dat was weer een streek van Anansi.
FI En wie is Krab Dagoe?
CAT Krab Dagoe is een... ja, hoe heet zo'n dier? Hij lijkt op een, een... (denkt langer na) het is een soort hond-achtig beest, een vos of zo.
FI Ok.
CAT Maar het is een Surinaams dier die op een wilde hond lijkt.
FI Hm.
CAT Krab Dagoe, en hij krabt altijd.
RK Ok.
CAT Hij graaft.
[...]
Beschrijving
Anansi koopt eten bij de kakkerlak maar wil zijn rekening pas later betalen. Hij bedenkt een list: hij maakt een afspraak met de kakkerlak, de haan, de Krab Dagoe, de tijger en de jager, telkens een kwartier na elkaar. De dieren eten elkaar op, de jager schiet de tijger dood, en zo hoeft Anansi nooit wat te betalen.
Bron
Letterlijk afschrift van een mp3-opname.
Motief
K234 - Trickster summons all creditors at once, precipitates fight, and escapes payment. 
K234 - Trickster summons all creditors at once, precipitates fight, and escapes payment. 
Commentaar
25 juni 2008
RK: Ruben Koman; CAT: Carry-Ann Tjong-Ayong; FI: Flora Illes. Het verhaal is een gedeelte van een interview.<br>
Motief: K234, Trickster Summons all Creditors at Once, Precipitates Fight, and Escapes Payment.
Motief: K234, Trickster Summons all Creditors at Once, Precipitates Fight, and Escapes Payment.
Naam Overig in Tekst
Anansi
Anansi
Krab Dagoe
Krab Dagoe
Surinaams
Surinaams
Naam Locatie in Tekst
Suriname
Suriname
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21