Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER1662

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

De koningin in 't water gevallen sijnde, hielt se den koning om sich te salveeren bij de voorbroeck. Thuys gecomen sijnde, seyde hij: 'Madame, gij sijt voorsichtich geweest, want gij hebt u iwers aengehoduden 'tgeen noyt te gront gaet.'

Beschrijving

De koningin was in het water gevallen en hield zich aan de broek van de koning vast om zich te redden. Toen ze thuis gekomen waren zei hij: 'Je bent voorzichtig geweest, want je hebt je ergens aan vastgehouden, wat nooit te gronde gaat.'

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Commentaar

Derde kwart zeventiende eeuw

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20