OVER1731

Iemant liet in een compagnie een groote scheet vliegen, dat sommige daeraf verschooten. 'Schrickt niet vrienden', seyde hij, 'kont gij de lucht van 't kruyt verdraegen, de kogel sal u geen seer doen.'

Iemand liet in het compagnie een flinke scheet, waar sommige erg van schrokken. Hij zei zijn vrienden niet te schrikken, want als zij de lucht van het kruid konden verdragen, dan zou de kogel hen geen zeer doen.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

2013-03-01 14:46:20