OVER1793

Anno 1653 spraken eenige cooplieden van de swaere eclipsis welcke op dat jaer geschieden soude. 'Wel', seyde een van haer, 'het sal soo duyster sijn, dat ick niet sie hoe wij op de beurs geraken.' 'Messieurs', seyde Jacob van den Burg, 'ick weet raet, als gij na de beurs gaet, soo neemt elck een dievelateerne mee.'

Anno 1653 spraken enkele kooplui over de zware eclips die dat jaar zou geschieden. Eén van hen zei: 'Het zal zo donker zijn dat ik niet zou weten hoe wij op de markt moeten komen.' Jacob van den Burg zei hierop: 'Ik weet raad, als we naar de markt gaan dan neemt elk van ons een dievenlantaarn mee.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Jacob van den Burg    Jacob van den Burg   

2013-03-01 14:46:20