Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER2056

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

Iemant pulckte altoos bommelaers en bullebacken uyt sijn neus. Hiervan seyde een ander: 'Dat is een welgestelt man, hij bedroopt sich met sijn eygen vet.'

Beschrijving

Iemand is in zijn neus aan het peuteren, waarop een ander opmerkt: 'Dat is een welgesteld man, hij bedruipt zich met zijn eigen vet.'

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Commentaar

Derde kwart zeventiende eeuw
'Bommelaer' en 'bulleback' zijn benamingen voor spoken, plaaggeesten en andere duivels, maar in deze context duiden ze waarschijnlijk gewoon op neuspeuteren.

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20