Hoofdtekst
Een vent viel met sijn droncke gat en nieuwe kleeren in de modder en vreesende dat het niet net genoeg soude schoongemaeckt werden, soo haelden hij er 4 ducatons op in de lombaert, die ten eersten voor haer pant sorgen, soodat sij het weer moytjes oppotsten en wel netjes in haer kas bewaerden. Onse snaeck sont de 4 ducatons, met den intres na 5 dagen, en haelde zijn kleeren.
Beschrijving
Een man was dronken en viel met zijn nieuwe kleren in de modder. Hij was bang dat het niet goed schoongemaakt zou worden en gaf de kleren als onderpand voor een lening, waar ze door de lommerd keurig netjes schoon gemaakt werden. Een paar dagen later betaalde hij de lening terug en haalde de schone kleren op.
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20