Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

VODA_004_08

Een sage (mondeling), donderdag 20 juni 1974

Hoofdtekst

Nou het was in mijn moeder’s jonge tijd, en die worden eens gevroagd door de buurvrouw of dat ze dar nie es int huis kon blijven want die buurvrouw moest perse weg. En da wa m’n moeder wel. Dus die gink dreen. Nou was m’n moeder doar moar eer die buurvrouw ging toen zich sei tegen m’n moeder: “As da wijfke komt van”. Moar namen noem ik nie, ik moak geen reclame. “Mot ge de deur sluiten en buiten keren”. Dat zei moeder: “da durf ik zo te houwen dus af”. De vrouw die gink, m’n moeder was doar in huis, die vrouw was en tijdje’ne weg en toen heurde m’n moeder iets op de stal. De stal die was omgebouwd om het woonhuis en in de stal daar stonden twee varkens op ene schoap. Dus die docht m’n moeder as ’t goed is gaen […], die was kijken. Maor wa sach sie doar, da wijfke da nie binnen moach. Dus die was daor doar da achterdeurke van de stal was die da ingekommen. En toen zie dat wijfke tegen mien moeder, die stond doar so op de varkenskooi, stond ze zo te kijken, “ha, hast ie hier” zei mien moeder ’t was gewoon werks […]. Toen ze achter de schoapen stond. En “zulk schoan schoapjes he”. Mar ze streek ’t schoapje en passant nog nie over de kop ook. “Ja da’s ook een schoane”, zei m’n moeder. Na het ze misschien nog iets meegekregen maar ja da weet ik dan toch nie, mar da deurke door ze ingekommen was ze ook ploets weg. Nou der was niets gebeurd volgens moeder, niks. De buurvrouw die komt thuis, natuurlijk ’t ulf tijd was, da wijf wel binnegewees. “Och Heer”, zeit die buurvrouw, “dan gebeurt er vandoag of morgen iets”. “Da zal toch niet zijn”, zei m’n moeder. “Jawel” sie ze. En wa was doar na nog ’s morgens: de twee varekens lagen dood.

Onderwerp

TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek    TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek   

Beschrijving

Moeder moet op boerderij passen. Zij mag een bepaalde vrouw niet binnen laten. Maar de vrouw komt toch binnen in de stal. Ze strijkt de dieren over de kop en de volgende morgen zijn er twee varkens dood.

Bron

Radio-uitzending Vonken onder de As (NOS)

Motief

G265.4.1 - Witch causes death of animals.    G265.4.1 - Witch causes death of animals.   

Naam Overig in Tekst

Geer    Geer