Hoofdtekst
Een veer, waar men met een schuitje of pont menschen over het water brengt, heet in Friesland een overzet, ook wel overhaal. Komt men van den kant waar het overzettershuis (veerhuis) staat, dan laat men zich overzetten, komt men van de overzijde, men laat zich overhalen.
Voor ongeveer vijftig of zestig jaren was ergens in Friesland zulk een overzet, dat toen meestal door een meisje bediend werd. Het gebeurde op zekeren avond, dat zij aan de overzijde der watervlakte een man zag naderen, blijkbaar met het doel om te worden overgehaald. Zij begaf zich met haar schuitje daarheen en schoof het op de geschiktste plaats aan wal om den reiziger te laten instappen. Er was geen ruimte tusschen het. schip en den wal, en toch, toen de man scheen te willen instappen, verdween hij opeens. Hevig verschrikt en wel beseffende dat zij met eene spookverschijning te doen had, nam bet meisje den terugtocht aan. De afstand, dien zij had of te leggen, was in een half kwartier wel over te varen, maar zij was zoo van de wijs, dat zij bijna twee uren op het water heen en weêr voer, onophoudelijk met kracht en inspanning het scheepje voortschuivende. Eindelijk tehuis gekomen, was zij spoedig een lijk.
Voor ongeveer vijftig of zestig jaren was ergens in Friesland zulk een overzet, dat toen meestal door een meisje bediend werd. Het gebeurde op zekeren avond, dat zij aan de overzijde der watervlakte een man zag naderen, blijkbaar met het doel om te worden overgehaald. Zij begaf zich met haar schuitje daarheen en schoof het op de geschiktste plaats aan wal om den reiziger te laten instappen. Er was geen ruimte tusschen het. schip en den wal, en toch, toen de man scheen te willen instappen, verdween hij opeens. Hevig verschrikt en wel beseffende dat zij met eene spookverschijning te doen had, nam bet meisje den terugtocht aan. De afstand, dien zij had of te leggen, was in een half kwartier wel over te varen, maar zij was zoo van de wijs, dat zij bijna twee uren op het water heen en weêr voer, onophoudelijk met kracht en inspanning het scheepje voortschuivende. Eindelijk tehuis gekomen, was zij spoedig een lijk.
Onderwerp
SINSAG 0477 - Begegnung mit Geistern. 
SINSAG 0477 - Begegnung mit Geistern. 
Beschrijving
Een meisje wil iemand in haar bootje overvaren, maar het blijkt een spook te zijn. Daarop is zij zo van slag, dat zij bij thuiskomst spoedig sterft.
Bron
Waling Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later: volksoverleveringen, volksgebruiken, volksvertellingen, volksbegrippen. Leeuwarden [1896], deel 2, p. 216.
Naam Locatie in Tekst
Friesland
Friesland