CBAK0086

Een pastoor was te vrij met de vrouw van een boer. De boer betrapte hem.
"O," zei de pastoor: "Gij hebt wel een kind verwekt bij uw vrouw, maar het had geen hoofdje en dat heb ik er bijgemaakt."
Den volgenden dag waren bij pastoor alle koeien de kop afgesneden. Pastoor beklaagde zich.
"Och," zei de boer, "dat is voor jou niks: jij kunt wel andere koppen maken."

AT 1424 - Friar Adds Missing Nose    AT 1424 - Friar Adds Missing Nose   

ATU 1424 - Friar Adds Missing Nose    ATU 1424 - Friar Adds Missing Nose   

Pastoor die door boer met zijn vrouw wordt betrapt verklaart dat hij het hoofd heeft bijgemaakt van het kind zonder hoofd dat de boer heeft verwekt. De boer snijdt de koppen van de koeien van de pastoor, en antwoordt op de klacht van de pastoor dat hij wel andere koppen kan maken.

Collectie Bakker (Archief Meertens Instituut)

K1363.2 - Friar adds missing nose (fingers) to unborn child: foetus is imperfect and he will substitute for absent husband.    K1363.2 - Friar adds missing nose (fingers) to unborn child: foetus is imperfect and he will substitute for absent husband.   

26 oktober 1899

Friar Adds Missing Nose

2013-03-01 14:46:21