CBAK0142

Een moeder en een dochter hadden bepaald dat wie het eerst stierf, een hemd met twee mouwen aan zou, en de laatste een dito met één mouw, want meer hadden ze niet. De moeder stierf eerst, doch kreeg dat met één mouw aan. 's Nachts lag de dochter te bed en hoorde telkens roepen: "Mijn mouw, mijn mouw."
Dit geluid kwam nader en op eens werd er gezegd: "'t is niet om de mouw, maar om jou."

AT 0366 - The man from the gallows    AT 0366 - The man from the gallows   

ATU 0366 - The Man from the Gallows.    ATU 0366 - The Man from the Gallows.   

Moeder en dochter hebben afspraak dat degene die het eerst sterft het hemd met wtee mouwen zal krijgen. Hoewel de moeder als eerste sterft krijgt ze toch het hemd met één mouw. De dochter hoort 's nacht om de mouw roepen, maar opeens wordt gezegd dat het niet om de mouw, maar om haar (jou) gaat.

Collectie Bakker (Archief Meertens Instituut)

E235.2 - Ghost returns to demand proper burial.    E235.2 - Ghost returns to demand proper burial.   

[1899]

Vgl. CBAK0002 en CBAK0003.

The Man from the Gallows

2013-03-01 14:46:21