Hoofdtekst
De schipbreuk bij Katwijk
Voor de duinen bij Katwijk verkeerde een schip in nood. In de zware storm waren de masten geknapt en woeien de zeilen in repen aan de ra's. Stuurloos dreef het schip naar de kust.
De Katwijkers, die op het strand te hoop waren gelopen, luisterden zwijgend naar de wanhoopskreten van het scheepsvolk.
Een paar vissers aarzelden niet langer en sleepten de reddingsboot het duin af.
Bijna hadden ze de kolkende branding bereikt, toen de burgemeester in galop kwam aanrijden, en riep: "Laat verzuipen, die schuit! De pest is aan boord!"
Een tijdlang stonden de mannen als verlamd. Toen wakkerde de storm aan tot een orkaan. Huizehoge golven wierpen het schip op een zandbank. Het kraakte in zijn gebinten en sloeg uit elkaar.
De Katwijkers zagen het schip voor hun ogen met man en muis vergaan.
Sindsdien is de plaats, waar men toen uit vrees voor de pest de boot niet uit wilde zetten, een onheilsplek.
Van geslacht op geslacht hebben Katwijkers daar, ten noorden van de Watering, bij nacht en ontij kreten van mensen in doodsnood gehoord. Wie dan de zee intuurt, ziet donkere gedaanten tevergeefs worstelen met de golven.
Maar soms herhaalt zich het drama ook bij helder weer. Dan weet iedereen in Katwijk dat er zware storm op til is.
(Zuid-Holland)
Voor de duinen bij Katwijk verkeerde een schip in nood. In de zware storm waren de masten geknapt en woeien de zeilen in repen aan de ra's. Stuurloos dreef het schip naar de kust.
De Katwijkers, die op het strand te hoop waren gelopen, luisterden zwijgend naar de wanhoopskreten van het scheepsvolk.
Een paar vissers aarzelden niet langer en sleepten de reddingsboot het duin af.
Bijna hadden ze de kolkende branding bereikt, toen de burgemeester in galop kwam aanrijden, en riep: "Laat verzuipen, die schuit! De pest is aan boord!"
Een tijdlang stonden de mannen als verlamd. Toen wakkerde de storm aan tot een orkaan. Huizehoge golven wierpen het schip op een zandbank. Het kraakte in zijn gebinten en sloeg uit elkaar.
De Katwijkers zagen het schip voor hun ogen met man en muis vergaan.
Sindsdien is de plaats, waar men toen uit vrees voor de pest de boot niet uit wilde zetten, een onheilsplek.
Van geslacht op geslacht hebben Katwijkers daar, ten noorden van de Watering, bij nacht en ontij kreten van mensen in doodsnood gehoord. Wie dan de zee intuurt, ziet donkere gedaanten tevergeefs worstelen met de golven.
Maar soms herhaalt zich het drama ook bij helder weer. Dan weet iedereen in Katwijk dat er zware storm op til is.
(Zuid-Holland)
Beschrijving
De mensen aan het strand zien dat het schip in nood verkeert. De masten zijn geknapt door de zware storm. Een paar vissers varen met de reddingsboot naar het schip. De burgemeester houdt hen tegen. Hij zegt dat op het schip de pest heerst. Dan wordt de storm een orkaan en werpt het schip op een zandbank, waar het uit elkaar slaat.
Sindsdien is die plaats een onheilsplek. Regelmatig worden 's nachts de kreten van mensen in doodsnood gehoord. Soms herhaalt zich het drama ook bij helder weer. Dan weet iedereen dat er zware storm op til is.
Sindsdien is die plaats een onheilsplek. Regelmatig worden 's nachts de kreten van mensen in doodsnood gehoord. Soms herhaalt zich het drama ook bij helder weer. Dan weet iedereen dat er zware storm op til is.
Bron
E. de Jong & P. Klaasse: Sagen en Legenden van de Lage Landen. Bussum 1980, p. 94
Commentaar
1980
Bron: S. Franke: Legenden langs de Noordzee, Zutphen 1934, pp.124-125
Naam Overig in Tekst
Katwijkers 
Katwijkers 
Naam Locatie in Tekst
Katwijk
Katwijk
Watering
Watering
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20