Hoofdtekst
Yn 'e foarige ieu roan in man fan Koaten nei Koatstertille. Doe seach er by de plaets njonken de tsjintwurdige tsjerke by de ligusterhage in keardel stean. Wylst er tichterby kom, woarde de keardel lytser. Der kom in ljochte walmreek en de keardel foroare yn in bern. Doe kom der noch us sa'n ljochte walmreek en doe woarde it bern in houn mei de sturt op 'e rêch. De man roan fierder.
Onderwerp
SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt. 
SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt. 
Beschrijving
Een man gaat van Koaten naar Koatsertille [Kootstertille]. Onderweg ziet hij bij een ligusterhaag een man die steeds kleiner wordt. Hij ruikt een lichte geur en de vreemdeling verandert in een kind. Weer ruikt de reiziger een lucht en het kind neemt de gedaante van een hond aan. De man loopt door.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 29, verhaal 1 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
september 1950
Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.
Naam Overig in Tekst
Koaten
Koaten
Ligusterhaag
Ligusterhaag
Naam Locatie in Tekst
Koatstertille [Kootstertille]
Koatstertille [Kootstertille]
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21