Straffen worden geëist tegen drie (van de vier) complotdenkers, die geruchten als waarheid hebben verspreid over ritueel satanisch kindermisbruik door een huisarts en viroloog Jaap van Dissel.
Een vrouw hoort steeds een mannelijke stem in haar hoofd. Om een nacht wordt ze wakker en is er een rode gloed in haar kamer, alsof er brand is. Ze vlucht de badkamer in en ziet in de spiegel het gezicht van haar mannelijke 'stem'.