MHERM0227_0227_4868 - Duivelssagen 3. Verschijningsvormen c) Dier

Minse stonte inne kring te klappe en nen heilige mins zôg den duvel in de verem van ne zwatte hond. Do kâm ne joenge af en den hond goenk loepe. Den heilige dacht: 'Dat moet nen brave joeng zijn.' O.L.Heer liet weten da den duvel do nemie vandoen wor omda dieje joeng de groetsten achterklapper wor.

SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.    SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.   

Enkele mensen stonden in een kring te praten, toen de heiligste onder hen plots de duivel zag verschijnen in de gedaante van een zwarte hond. Toen er een jongen kwam aangelopen, was de hond plots verdwenen. Daarop dacht de heilige: "Dat moet een brave jongen zijn". Onze Lieve Heer liet hem echter weten dat de duivel daar niet meer nodig was omdat die jongen de grootste roddelaar was die er bestond.

M. Hermans, Leuven, 1966

3.1 Duivels

limburgs (herk-de-stad)

949

fabulaat

Onze Lieve Heer    Onze Lieve Heer   

Berbroek    Berbroek