SINUTSAG034 - Kometen.

Kometen.

Wat sleept een staertster al ellenden
En jammer na!
Als Goden zulk een voorbo zenden
Dan dient men dra
Deez' springkaer naer te speuren,
Te mercken uit
Wat bron het spruit
Dat vleck en volck zal treuren.

J.v.d. Vondel "De Leeuwendalers"

Anno 1066 in April ging keizer Hendrik IV naar Utrecht om het paaschfeest te vieren. Toen verscheen daar een verschrikkelijke komeet, wel veertien dagen lang. Kort nadien, in de maand Mei, werd de keizer doodziek; hij lag ter neer te Fitzlar in Hessen en de artsen hadden hem al opgegeven. Deze staartster was de komeet Halley, wier verschijning vermeld wordt in alle kronieken die handelen over den slag bij Hastings (1066). Op het vermaarde tapijt van Bayeux ziet men o.a. koning Harold, den tegenstander van Willem de Veroveraar op zijn troon zitten, terwijl uit zijn blik groote ontsteltenis spreekt. Boven het paleis ziet men de komeet, waarnaar het volk in de stad met angst wijst. Bij de staartster zijn de volgende woorden in het tapijt geweven: Istimirant(ur) stella(m), d.w.z. "zij daarginds zien met verbazing naar de ster."

SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.    SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   

Nadat de komeet Halley aan de lucht verschenen was werd de keizer doodziek. Op het tapijt van Bayeux ziet men het volk vol angst naar de komeet wijzen.

Utrechtsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie (1938), p.42

1938

Valt onder hoofdstuk en titel(s): 5. Teekenen in de Lucht. Bronnen: Naast de Kronieken van J.de Beka, Jan Veldenaer, de Klerk uit de lage landen, van Gouthoeven's oude Chronijcke ende Historien van Hollant en de Chronycke van Vlaanderen, noemen wij Goulart, pag. 51 en Jaarb. Historisch. Genootschap 1898, blz.40.

Vorbedeutung anderer Ereignisse.

J.v.d. Vondel    J.v.d. Vondel   

Hendrik IV    Hendrik IV   

Fitzlar    Fitzlar   

Halley    Halley   

Harold    Harold   

Willem de Veroveraar    Willem de Veroveraar   

Utrecht    Utrecht   

Hessen    Hessen   

Hastings    Hastings   

Bayeux    Bayeux   

2013-03-01 14:46:20