Stropers zien als gendarmes geklede ruiters over de heide rennen, die veranderen in een vierwielig rijtuig met twee paarden bespannen, dat als de ze dichterbij komen verandert in een hondenkar, die spoorloos verdwijnt.
Een aannemer of opzichter van een kanaal pleegt tijdens zijn leven allerlei daden van bedrog. Na zijn dood wordt hij daarom gedoemd van tijd tot tijd met een hellewagen, bespannen met vier paarden, langs de gehele lengte van het kanaal door de lucht…