De verteller had een nachtmerrie over de dood van een geliefde. In werkelijkheid staat op datzelfde moment het huis van de geliefde daadwerkelijk in brand, waarbij één dode gevallen is.
De Helhond of Kardoes staat bij de bevolking van De Lutte bekend als spookdier. Hij maakte een geluid als een wolf en werd steevast vergezeld door een uil[?]. Als men in de buurt van het Lutter kerkhof het geluid van de Helhond hoorde, wist men dat…
De Helhond of Kardoes was een spookhond die Wodan op zijn Wilde Jacht vergezelde. Met zijn geblaf kondigde de Helhond een aanstaand sterfgeval aan. Boer Koekenberg had eens met de hond gevochten, maar bezweek later bijna aan zijn verwondingen.