Een kapitein voer samen met een kordelier die op een ezel reed over. De kapitein plaagde de kordelier en zei tegen hem: 'Kijk eens hoe uw arme ezel beeft.' De kordelier antwoordde: 'Dat is geen wonder, als u een touw om uw nek en boeien om de voeten…