Vlaamse volksverhalen
Items in de Vlaamse volksverhalen collectie
Items in de Vlaamse volksverhalen collectie
[Zonder titel]
Spookgedrocht
Spoken die zijn altijd aan hun plak gebonden. Daar op de Diesterbaan naar de Locht, daar heeft 't altijd gespookt gehad. Daar waren Pier van Drikske en nog anderen toen. En dat moest e geweldig gedrocht geweest zijn. De mensen hadden daar veel schrik…
[Zonder titel]
Mijn moeder vertelde dat er enen een vramens moest plagen. Ze gaf hem ne voorschoot, en zei “Morgen moet ge hem komen tonen.” Hij kwam met dienen kapotten voorschoot weer.
[Zonder titel]
2 En een muis uit de koffiepot laten springen.X Ja, dat vertelde tante Mit, hé.15.U Op de duur was hij toch naar de paters gegaan, om de duivel te doen verjagen, hé.2 Ja, met een missie of wat was dat.15.U Ik geloof het ja. Maar hij moest met zijn…
Heks leest in boeken (Izegem)
An de Mol te Izegem was er een moarte (meid) die ne boek ha. Ne keer oet de soldoaten noa ’t front mosten goan, zat ze ip de zoolder in heur boeken te lezen, zoeodat die soldoaten gedwoengen woaren were te keren. De paster hèt die boeken kommen…
Van de mare bereên: remedie ertegen? Klompen kruisgewijze boven elkaar plaatsen (Sint-Andries)
De moare, da was ook er g zèu!(hoor!) da woaren lik ol de duvels ut d’helle dien ip je lief (lijf) zaten en j’en overol ploagden. Ze zeien ton: j’is van de moare bereên. ’s Nuchtens stoen je ton nat van ’t zweet en je kost in geen weke mi sloapen. ’t…
Variant
De korenpater pakt de kindere mee die in ’t kore lope.
[Zonder titel]
Een vrouw wiens huis afgebrand was, verhuisde met haar gezin naar een oud huis. Omdat de man naar het leger moest, bleef de vrouw alleen thuis…
Van den alf geleid
En dat wat da’k nu gaan vertellen moet gebeurd zijn rond de jaren 1880. Dat was mijn moeders vader, Jan Cambie en je moeste hij naar huis langs de dode weiden, en dat verkeerde (spookte) daar vroeger, ’t zijn d’r nog die dat tegengekomen hebben. En…
Vissers gaan niet in zee als ze zwarte kat ontmoeten
Os de vissers ’s nachts ip zee giengen en ze liepen ip ’n zwarte katte, giengen ze nor huus. Ze peinsden dta da ’n toveresse was en da ze ’n twa giengen tegenkommen ip zee.
#16144
[Zonder titel]
[Zonder titel]
[Zonder titel]
’t Wos dor e kopman, e koeimarchand en je wilde in die herberge niet gon en je wilde dor niet kaarten. Mor t’langen latsten kaarten olgelijk. Die kopman ging voort en dien hoend ging mee. De Busschaerts vielen de kopman an. En ’t vocht een tegen den…
[Zonder titel]
I En van de "schoferik’, of zoiets?15 ‘Sjóófet’.17 Een ‘sjóófet’? oh, een ‘sjóófet’!I Wat was dat? Of wat zeiden ze ervan?17 Ja, wat zeiden ze over een ‘sjóófet’? Dat is allemaal zoveel jaren geleden, niks meer van gehoord. Daar werd toch van…
Variant
Da was ook op nen avend en der liep hier ne weerwolf in de streke. En Van der Beke kwaamt van de plaats’af en mee ene keer sprongt ie (nl. de weerwolf) op zijne rugge en ie moest hem g’heel de bane dragen. En as ’t ie abij thuis was, sprongt ie weg…
[Zonder titel]
Kalf loopt voor vader en zoon
Heks verdwijnt door het afkappen van een kromme tak
Mijne pa was hier veldwachter vroeger, en in 't bos doa spookte het. Doa dors(t) niemand veel gaan, mè hij moes(t)! Hij kwam onder ene boom en toen hoordeter 'Kwiek, kwiek...' doa zaten heksen in... Hij had wel schrik, mè he nam zij(n) mes en sneed e…
[Zonder titel]
Toverheksen vliegen door de lucht naar Keulen (Ouwegem)
Toverheksen vliegen door de lucht naar Keulen.Ik heb mijn vader altijd horen vertellen dat er hier in zijnen tijd veel heksen waren en ze gingen de dikste wissen van de mandemaker pakken, ze zetten ulder daarop en ze vlogen alzo door de lucht naar…
Dwaallichtjes branden hand op deur
Mijn vader-zaliger vertelde altijd dat ie eens een keer dwaallichtjes boven 't ven zag zweven. hij was nogal curieus en wenkte erop. Plotseling kwamen ze allemaal op hem af. Mijn vader rende naar huis en toen ie binnen was, hoorde ie een geweldige…
De weerwolf geeft grootvader een hand
Mijn grootvader, die was molder op 'Zangerhei' (naam van 't oudste kasteel in Eigenbilzen) en die vertelde dat als er 's avonds over de beek gong de wèrewolf hem altijd een hand kwam geven en 'm over de beek trok.
Naamverklarend
di van Gelinde heite ze "de kattefretters" omda ne kie 2 manne van Gelme ne kat gevangen hadde en di in ne zak meigenoumen hadde no Gelinde; en dô speilde ze kôt in ne cafei; en ze zeide da het e konên was; en i van Gelinde stoulde de kat en atte…
Het spook maakte de kramer rijk
Dao waor ins ene zjwegelekriëmer (luciferskramer) en dèi keem 's aoves bij ene groëte boer aan, hie in de-n umtrèk, veur sjlaopes (slapens) te vraogen. Mer dèi boer haw gein plaats miër veur hem, zag er, mer er zag hem wâl zoë: 'Ich heb hie kortbij…
[Zonder titel]
Onzen oudsten ging slapen en van als hij sliep begon hij te kneuten (morren) als een geit die lammerde. “Djiezesmaria” hij zweet er af van liggen te kneuten” zei vader en hij gaf hem ne patat, maar ’t en hielp niet. Een tijdje daarachter kwam den…