Een grote boon heeft een zwart vlekje omdat het achterste geschroeid is. Dat is gekomen toen de boon met een kooltje vuur en een strootje op reis was en zij bij een sloot terecht kwamen. Het strootje was brug, in het midden stak het kooltje vuur het…
De ongeletterde kapitein Ayala is op een veiling van Latijnse boeken. Hij spreekt of verstaat geen enkel woord Latijn, maar hij denkt dat de boeken die worden geveild zijn oude Franse boeken zouden kunnen zijn waarin nog een schuld van tien jaar…