Zoek in de Collectie
- Trefwoorden: miscommunicatie (verwijderen)
Zoekresultaten beperken
Itemtype
- Volksverhaal (13)
Trefwoorden
- miscommunicatie (13)
- misverstand (9)
- taalprobleem (5)
- begrijpen (3)
- roepen (3)
- taal (3)
- boom (2)
- domheid (2)
- hond (2)
- knecht (2)
- meester (2)
- verstaan (2)
- vrouw (2)
- Latijn (1)
- aanmanen (1)
- achternaam (1)
- ambacht (1)
- ambachtsman (1)
- baas (1)
- bakker (1)
- bed (1)
- bedstee (1)
- begrip (1)
- benen (1)
- berispen (1)
- betalen (1)
- blank (1)
- bloed (1)
- blozen (1)
- boer (1)
- boerin (1)
- boodschap (1)
- boter (1)
- brood (1)
- bruid (1)
- bruidegom (1)
- bruiloft (1)
- communicatie (1)
- debiteur (1)
- deur (1)
- deuropening (1)
- discipel (1)
- discussie (1)
- drinken (1)
- drukken (1)
- duidelijk (1)
- duinmaaier (1)
- edelman (1)
- ei (1)
- eten (1)
Maker / Verteller
- Overbeke, Aernout van (10)
- Wijnrijcx, Jan (1)
Taal
- 17e-eeuws Nederlands (10)
- Latijn (2)
- 18e-eeuws Nederlands (1)
- Duits (1)
- Frans (1)
- Middelnederlands (1)
- Standaardnederlands (1)
Type bron
- boek (11)
- internet (1)
- kluchtboek (1)
Subgenre
- mop (13)
Verzamelaar
- Overbeke, Aernout van (10)
- Elise de Bree (1)
- Theo Meder (1)
- Willem Kuiper (1)
Provincie(NL)/Gewest(BE)
- Zuid-Holland (10)
- Vlaams Gewest (1)
Naam Overig in Tekst
- Brantwijck (1)
- Frans (1)
- Germain (1)
- Hendrick Doedecijns (1)
- Hollanders (1)
- Hollant (1)
- Klaas (1)
- Maerten Tijsen Anckerhelm (1)
- Morgan (1)
- Pier Wouter (1)
- Teunis (1)
- Tryntje (1)
- Valencijn (1)
- Westvalinger (1)
- Zweeds (1)
13 resultaten voor ""
- miscommunicatie
- Een hond heeft geen stamboom, maar plast tegen elke boom.
- miscommunicatie
- Een pedante boekengeleerde draagt zijn knecht op om de slager Teunis op te halen. Wat hij niet weet, is dat de slager al een uurtje bij zijn vrouw is geweest voor liefkozerij terwijl de professor zat…
- miscommunicatie
- Een Nederlandse heer was eens in Zweden bij een maaltijd. Iemand zei in het Zweeds: "Scheer me kuth." Iemand die zag dat de heer rood werd, legde uit dat de persoon van vlees sprak. De heer…
- miscommunicatie
- Een boerin zat achter een boom te drukken. Een edelman die langs liep, riep haar toe dat ze door moest gaan met haar werk, omdat het zonder dat onmogelijk was te leven. De boerin antwoordde: "Voor mij…
- miscommunicatie
- Kolonel Morgan kwam eens in een stad. Hij moest daar zijn naam opgeven, maar dat lukte niet: de man verstond steeds 'morgen'. Daarom moest de kolonel het zelf aan de gouverneur vertellen.
- miscommunicatie
- Een jonge boer, Klaas, weet niet wat hij met zijn vrouw moet doen tijdens de huwelijksnacht. Zijn moeder zegt dat hij de deur open moet laten staan en dat ze hem dan wel wat tips zal geven. Ze zegt…
- miscommunicatie
- Een discipel sprak wat onduidelijk. Daarom spoorde zijn meester hem in het Latijn aan om wat luider en duidelijker te spreken: "Alta voce et distincte." De discipel antwoordde in het Duits: "Ja, es…
- miscommunicatie
- Iemand riep naar monsieur Germain: "Monsieur, een mot." De ander dacht dat hij Frans sprak, en zei dat hij maar met zijn vrouw moest gaan praten.
- miscommunicatie
- Pier de duinmaaier kwam planken verkopen. Hij kwam bij de heer van Brantwijck en zei tegen diens dommige knecht dat zijn meester snel moest kopen, want dan kon hij de beste kiezen. De knecht gaf aan…
- miscommunicatie
- Iemand bracht zijn maat een glas en zei: 'Saluti.' De maat antwoordde hierop: 'Ja, het skal oet zijn.'
- miscommunicatie
- Een schuldenaar zeizijn schuldeiser, die hem vermaande, dat hij geen raad wist om hem te betalen. De schuldeiser zei hierop er wel raad mee te weten, waarop de schuldenaar weer antwoordde: 'Dat is…
- miscommunicatie
- Iemand zei dat hij zijn hond liever vond dan zijn vrouw. Een ander berispte hem hiervoor. De man zei: 'Mijn vrouw kan de hond niet uitstaan en ik zie hem graag. Vind ik hem dan niet liever dan mijn…
- miscommunicatie
- Twee Hollanders gingen op reis om talen te leren. In Antwerpen bestelden ze in een herberg eieren, maar er werd geen boter bij geserveerd. Toch gingen ze verder, naar Noord-Frankrijk. Een van hen ging…
