Een man kijkt 's nachts bij lichtmaan in het meer en ziet zijn eigen weerspiegeling in het water aan voor de duivel. Hij haalt naar de 'duivel' uit met een hooivork.
Napoleon en zijn leger passeren een mooie boerderij die 'Zonder Zorgen' heet. Napoleon stapt terstond af om de bewonende boer te vragen of hij werkelijk zonder zorgen is. De boer beaamt dit. Napoleon stelt dat de boer hem dan morgen om te beginnen…
Tijdens een boottocht valt het oog van een Poep op het opschrift van de boot: 'Der komt noait mear ien oer it mear' (d.i.: het meer raakt nooit vol, een mens is nooit tevreden). Bang springt de maaier overboord.
Ergens was eens een groot en zwaar spook. Men heeft het spook gepakt, en met vier paarden voor de wagen naar een water gebracht. Daar heeft men het spook verdronken.
Men denkt dat er in de Leeuwepoel een monster zit. Mensen horen wel eens hulpgeroep. Soms is de hele poel in beroering. Sommige mensen hebben in of bij de poel wel eens een raar beest gezien. Als het vriest, kan het ijs niet blijven liggen.
Men zegt…
In het Burgumermeer woont een grote snoek. Elke vrijdag gaat hij naar Dokkum om zich te laten scheren. 's Zaterdags komt hij weer terug. Ziet men een dikke snoek, dan zegt men: "Dat zal de Dokkumer wel wezen."
Een paar mannen waren op een nacht op bunzingjacht toen ze iets wits zagen. Ze gingen eropaf en zagen dat het een meisje in een wit kleed was. Het kind zweefde. Er was ooit een vermoord meisje daar in een meer gegooid. Nu kwam ze elke keer…
In een meer is een kerk met een kerkhof gezonken. Boven de kerk liggen witte en zwarte tonnen, dat is een baken. Bij helder weer kan men stenen en alles zien. Alle fundamenten liggen er nog.
Op een avond kwam de meid stiekem in de schatkamer van de burgemeester. De deur viel achter haar in het slot en ze werd betrapt. Maar de burgemeester kreeg medelijden. Ze kreeg niet de doodstraf, maar ze moest alle muren met schelpen versieren. Toen…
Twee nachtmerries varen zingend over het meer in een bijenkorf. Als ze de bijenkorf op de kant laten liggen, neemt een boer het ding mee. De nachtmerries komen vervolgens terug om de korf te zoeken.
Een vrouw wordt op een spookplaats bij een meer plotseling aan de grond vastgenageld. Ze kan geen stap meer verzetten. Het angstzweet breekt haar uit en met de grootst mogelijke moeite kan ze uiteindelijk loskomen.
De moeder van de vertelster vertelt dat er vroeger wel eens twee zingende vrouwen in een boterschotel over het meer voeren. Waarschijnlijk zijn het nachtmerries.
Een vos stond bij het water met een stuk vlees in zijn bek. In de spiegeling van het water ziet hij een reiger. Hij hapt en laat het stuk vlees uit zijn bek vallen.
Iemand is bij een meertje waarin in het midden een diepe put gegraven is. Een man komt aanrennen en springt in het meertje. De man komt echter in de put terecht en zakt gelijk naar beneden. Het water begint te borrelen en de man komt naar boven uit…
Een toerist moet veel geld betalen voor een oversteek over het meer van Tiberias. De schipper legt uit dat dit het meer is waar Jezus over gelopen heeft. De toerist reageert: "Ja, vind je het gek, als een overtocht per boot zoveel geld kost!"