Zeker vrouw bad een bisschop om een aalmoes, wat hij weigerde. Daarna bad zij om zijn zegen, wat hij haar wel gaf. De vrouw zei hierop: 'Als uw zegen ook maar iets waard was geweest dan had u mij hem niet gegeven.'
Een priester begroette een soldaat met zijn gebruikelijke groet: 'Moge God u vrede geven.' De soldaat werd hier kwaad om en antwoordde: 'Zoals de duivel u het vagevuur beneemt, zo zijn wij allebei bedelaars.'
Zeker man biechtte op dat hij eens van plan was geweest om iemand dood te slaan. De paap zei hierop: 'De wil is zo goed als de daad.' De paap kon de man enkel van zijn zonde vrijspreken als hij hem vier gulden gaf. De man stemde hierin toe, werd…
De hertog van Saksen wilde een Jood tot het christendom bekeren. De Jood ging naar Rome en wilde zich bekeren, omdat de christenen een goede God hadden. Want als dat niet zo was, dan zou Hij alle zonde en kwaad in Rome niet dulden.
Een man was getrouwd met een zeer geduldige vrouw, die geloofde dat God alles voor je eigen bestwil deed. Dat gold dus ook toen de man een oog verloor. Daarna trok hij naar Centraal-Azië en raakte bevriend met de koning. Het was daar de gewoonte dat…
Vader Joseph, een kapucijn en groot favoriet van kardinaal Richelieu was gestorven en stond nu voor de hemelpoort. Sint Pieter, die hoorde dat Joseph een kapucijn was, vroeg hem naar zijn bedelzak. Zonder bedelzak kwam hij de hemel niet in. Na een…
Een gierigaard die veel vee had klaagde dat het gras zo dor was en het water zo schaars was, waardoor hij vreesde dat er veel beesten zouden sterven, omdat dit in de almanak voorspeld was. Een ander zei hierop: 'Ik hoop dat de hemel vooral u zal…
Een Jood was eens op bezoek bij een Christen en viel toen in het toilet. De Christen ging de vrienden van de Jood vragen of ze hem eruit wilden helpen. Dat konden ze echter niet doen, omdat het sabbat was. De volgende dag wilden ze hem eruit helpen,…
Een minnebroeder wist op Sint Fransiscusdag niet waar hij deze heilige, die hij zeer roemde, moest plaatsen. Volgens de broeder was hij beter dan de profeten en oversteeg hij de engelen. Bij hen kon hij dus niet staan. Een ander, die dit een hele…
Iemand zei tegen een ander dat het niet te zien was dat hij katholiek was, hij zag hem namelijk nooit met een gebedenboek en een paternoster. De man antwoordde hierop dat hij het gebedenboek uit zijn hoofd kende en dat hij zijn paternoster opzei bij…
Iemand vroeg een Engelsman, die veel praatjes had en iedereen bekritiseerde, uit welk deel van Engeland hij kwam; het oosten of het westen. De Engelsman antwoordde uit het westen te komen, waarop de ander zei: 'Dat dacht ik al, want de wijzen kwamen…
Een Spanjaard zei tegen een Nederlandstalige man dat zij niet spraken maar donderden en dat God Nederlands gesproken had toen hij Adam uit het paradijs dreef. De man zei: 'Ja, zo heeft de duivel Spaans gesproken toen hij Eva bedroog.'
Iemand was van religie veranderd en had volgens de zegswijze dus zijn mantel binnenstebuiten gekeerd. Deze man wees de koning eens op een vlek op zijn mantel . De koning zei: ja, dat komt omdat mijn mantel nog niet binnenstebuiten is gekeerd als de…
De kamermeester van Hendrik de Vierde werd, in navolging van Hendrik, katholiek. Hendrik zei hierop: 'U bent gek, want u zult er geen koninkrijk van Frankrijk mee winnen.'
Iemand, die zijn religie veranderd had, ging in de stad Constantia wonen. Een ander zei hierover: 'Het was beter geweest als Constantia (standvastigheid) in hem woonde, dan dat hij in Constantia ging wonen.'
Een soldaat, die met het hele leger voorbij de deur van een oude vrouw kwam, vroeg haar wat de duivel deed. Zij antwoordde: 'Hij maakt kruiwagens om u en uw gelijken de hel in te rijden.'
Na een hele lange tijd ging iemand weer eens biechten. De biechtvader vroeg hem of hij had gevast, waarop hij positief antwoordde en zei dat hij eens acht dagen zonder brood had gezeten. De biechtvader vroeg hem of hij wel wist dat gedwongen vasten…
Iemand geloofde niet dat er een vagevuur was, omdat hij er, als hij erin geloofde, in zou moeten. Om hier vrij van te zijn geloofde hij het dus maar niet.
Een schilder, die graag dronk, had verschillende crucifixen en beelden van Christus verpand. Als men hem vroeg waarom hij ze niet liever verkocht zei hij dat hij geen Judas of jood wilde zijn, maar een christen wilde blijven.
Een predikant, die door zijn stampvoeten en nagelbijten niets kon voortbrengen op de kansel, zei uiteindelijk: 'Geliefde broeders, ik beklaag u dat u mijn fraaie overpeinzingen niet kunt horen.'
Toen de synode van Dordrecht beëindigd was, werd iedereen geacht de geloofsregels van de synode te ondertekenen. Een orgelist weigerde dit, omdat hij enkel in de kerk speelde en niets gemeen had met de geloofsregels die werden gepredikt. Hij wilde de…