Prins Hendrik speelt een balspel en slaat daarbij een bal hard tegen een boer, die daardoor omvalt. De prins zegt 'leve vou' (sta op), maar de boer verstaat 'leeft gij nog'.
Het werd bekend bij de Spanjaarden dat Grote Pier hun vijand was. Een overste zocht hem met zijn soldaat op. Ze vroegen een ploeger waar Grote Pier woonde. Deze nam de ploeg op en wees ermee naar een huis. Hij zei: "Kijk, daar woont hij, en hier…
Een handelaar die laat op pad is, stuit bij lichtmaan op een twintigtal donkere katten. Als de man de deur van een hok wil openen, springen een stuk of vier katten tegen zijn armen. Als hij thuiskomt, treft hij zijn vrouw met een kermend kind aan. De…
Om een nachtmerrie te weren moet je kruiden voor je bed hangen, je klompen omgekeerd voor de deur zetten of meel strooien op je dekens en je gezicht. De nachtmerrie kan overal doorheen en gaat op je borst zitten.
Om een nachtmerrie te weren moet je meel op de borst strooien. Van zeven dochters is er één een nachtmerrie. De verteller is eens lastiggevallen door een nachtmerrie: ze kroop vanaf het voeteneinde bovenop hem. Nachtmerries vlechten ook graag de…
Een jongen lijdt aan toevallen. Een duivelbanner raadt aan een levende pad op de borst te dragen en het diertje vanzelf te laten sterven. De jongen is genezen.
De boeren hingen vroeger altijd een zakje met duivelsdrek in het drinken van de varkens, anders groeiden de dieren niet. De kinderen droegen een zakje met duivelsdrek om hun nek. Dan konden ze niet betoverd raken. En sommige mensen hadden duivelsdrek…
Een vrouw zat vaak tot laat in de nacht kaart te spelen, met veel drank erbij. Ze kreeg verschillende kinderen, die met kaarten op hun borst geboren werden. Alledrie leefden ze maar kort. Pas toen ze ophield met kaarten en drinken, kreeg ze een…
Een man met een bochel had zijn nieuwe horloge op zijn borst hangen. Een man met een glazen oog vroeg hem hoe laat het was. De bultenaar antwoordde dat hij nog heel vroeg scheen te zijn, want mijnheer had het ene venster nog dicht.
Ruerd van der Veen heeft zijn eigen vrouw de borstkas ingetrapt. Hij en zijn handlanger wedden erom wie de raarste dingen kon opzeggen. Ze zijn beiden neergesmeten worden.
Een kind was eens ziek, en met het mutsje van de baby ging men naar Franse Hinke in Rottevalle. Die zei dat niet het kind betoverd was, maar de moeder. Het kind kreeg daar last van omdat het nog aan de borst dronk. De moeder nam de meegegeven gele…