Nadat Vloekskus was behekst door een vrouw uit Hasselt, kreeg hij problemen met zijn ogen. De man had van iemand de raad gekregen om negen dagen lang een zwarte hen te laten braden op het vuur. Gedurende die periode mocht niemand hem iets komen…
Een man die boter aan het karnen was, kreeg bezoek van een vrouw die allerlei zaken wilde lenen. Toen de man weigerde, sprak de vrouw: "Blijf jij maar karnen!" Omdat de man geen boter meer kon maken, ging hij naar de pastoor, van wie hij heiligdom…
De alvermannetjes woonden in de wallen rond de stad. Wie vriendelijk was voor de alvermannetjes, werd door de dwergjes geholpen, maar wie hen slecht behandelde, kreeg ongeluk. Alvermannetjes kwamen vaak bij boeren huishoudgerei lenen. Wanneer de…
Pastoor K. had tijdens zijn preek gezegd dat tussen 't Boshuis en 't Hof tweeënvijftig heksen woonden. Toen de dochters van J.F. uit Westerlo naar Scherpenheuvel wilden gaan, slaagden ze er merkwaardig genoeg niet in een licht aan te steken. De…
De alvermannetjes waren mensjes van ongeveer één meter twintig groot, die in een berg woonden. Ze kwamen door de daken binnen in de huizen en leenden dan van de mensen wat ze nodig hadden. Een tijdje later brachten ze het geleende huishoudgerei…
Een vrouw kreeg haast iedere dag bezoek van een buurvrouw die een kapmes kwam lenen. Wanneer de buurvrouw weg was, zat de vrouw altijd vol vlooien en luizen. Van een Duitse schaapherder kreeg de vrouw de volgende raad: "Leg een beetje zout op je…
Een moeder die één kindje had, kreeg altijd bezoek van een vrouw die een stopnaald kwam lenen. Op een dag kwam de vrouw een gewone naald halen. Na een tijdje werd het kind ziek en stierf het. Het kind stak helemaal vol naalden. De heks had de naalden…
Op het Bergerhof, een boerderij in Opglabbeek, kwamen de alvermannetjes van de Auwersberg enkele kookpotten en wat vlees vragen omdat ze een feest wilden geven. De boer legde in de kookpotten enkele lederen schoenzolen in plaats van vlees. Toen de…
De alvermannetjes kwamen 's nachts voor de mensen bakken en wassen. Ze kwamen ook vaak huishoudgerei lenen. Wanneer ze een schone kookpot kregen, brachten ze die vuil weer terug, en omgekeerd.
In Kinrooi leefden de alvermannetjes in de muren van oude huizen. De gaten in de muren maakten ze zelf met het gereedschap dat ze van mensen hadden geleend. Wie de alvermannetjes durfde te bespieden, verloor zijn oog. Een man die op die manier een…
Wanneer men een kruisteken maakte achter de rug van de heks Rozeke, dan draaide ze zich om. Een vrouw die Rozekes wafelijzer had geleend, kon met het toestel geen enkele wafel bakken. Toen ze van iemand anders een wafelijzer had gekregen, lukte het…
In de Pelokenstraat in Beert woonde een vrouw van wie twee kindjes waren gestorven. De vrouw geloofde dat een toveres die vaak op bezoek kwam om veiligheidsspelden te lenen, de kinderen had doen sterven.
Als de kaboutertjes een vuile kookpot kwamen lenen, dan brachten ze hem proper terug. Als het een propere kookpot was, brachten ze hem vuil terug. Als de dwergjes boos waren op iemand, dan kon die persoon zich aan een ongeluk verwachten.
Omdat zijn koeien en kalveren allemaal stierven, ging T.D. naar een waarzegster in Luik. De waarzegster sprak tot de man: "Heb jij ooit iets uitgeleend aan iemand? Als dat zo is, dan moet je het uitgeleende voorwerp terughalen en je stal…
Op het Eetseveld lagen Reinder en Geertrui doodziek in bed. Toen de processie naar Cobbeberg door de Valkuilenstraat kwam, moesten dokter V.en dokter R. het gezelschap verlaten om naar de zieken te gaan kijken. De pater die Reinder en Geertrui had…
In de Zilverberg en in de Konijneberg in Hoeleden zaten kabouters. Die kabouters reden op konijnen en vlogen soms ook door de lucht. Als de kabouters feest wilden vieren, dan gingen ze bij de mensen kookpotten halen. Als men men schone kookpotten…
Een man was het beu dat een buurvrouw zijn gereedschap altijd kwam lenen. Wanneer de man zelf een werktuig nodig had, moest hij het immers altijd gaan halen. Toen men de volgende keer weigerde om de buurvrouw nog iets te lenen, riep ze: "Ik zal…
Een moeder wiens eerste kind was gestorven, was bang toen haar tweede kind ziek werd. Toen de moeder haar kerkgang had gedaan, had ze geld teruggegeven aan een vrouw die een slechte naam had. Daarna was het kind beginnen te huilen. Het had ook een…
Een soldaat had zijn toverboekje uitgeleend aan een vriend. Hij had de vriend op het hart gedrukt dat hij maar tot op een bepaalde plaats mocht lezen. De vriend was echter zo nieuwsgierig dat hij toch verder las. Daardoor stond de duivel in…
Tijdens de oorlog ontmoette een vrouw in Frankrijk iemand die een toverboek bezat. Op de kaft van het boek stond een duivel afgebeeld. Die man sprak tot haar: "Als je eens boos bent op iemand, dan moet je het maar zeggen. Je mag dan mijn boeken eens…