Ruerd van der Veen is een keer aan het dorsen in zijn eigen schuur als een klein zwart hondje verschijnt dat zich niet laat wegjagen of raken. Het gaat ten slotte weg. Hij heeft de hamer in de hand en als de hond weer opduikt, slaat hij ernaar,…
Ruerd van der Veen is grof met de mond. Als hij een keer klaar is met het dakdekken van een boerderij in Boomklooster gaat hij op de schuur zitten en zegt dat hij niet voor de duivel bang is en vloekt erbij. Onderweg naar huis op het Skeanpad…
Het is hooitijd en een hele grote vogel komt aangevlogen. De meid is er bang voor en de knecht maakt haar wijs dat hij meisjes de ogen uitpikt. De knecht zegt haar op de rug te gaan liggen en de kleren over het hoofd te doen. Hij neemt snel zijn…
Een dominee wilde graag meer mensen in zijn kerk krijgen. Hij beloofde de mensen dat hij de volgende zondag de heilige geest zou laten verschijnen in de vorm van een witte duif. Hij instrueerde zijn huishoudster, zodat zij op zijn aanwijzing een duif…
Een paar mensen waren eens door een kat betoverd. Een van hen schoot met een geweer op de kat, en raakte het dier in zijn kop. De volgende dag was er een oud vrouwtje, dat geen ogen meer had. Toen wisten de mensen meteen dat zij de heks was.
Een man werd op een avond eens achtervolgd door een plaagbeest. Het was een grote, zwarte hond, zo groot als een kalf en met gloeiende ogen zo groot als theeschoteltjes.
In Zwitserland vlogen grote adelaars in de bergen. Op een keer was een meisje bang dat zo'n vogel haar de ogen uit zou pikken, en ze ging met haar rokken omhoog in een greppel liggen. Juist op dat moment kwam de postbode langs, die dacht dat ze voor…
Een meid en een knecht waren eens aan het melken. Ze spraken af, dat degene die het eerst klaar was, met de ander mocht doen wat hij wilde. De meid won. Ze bond de knecht aan het hek vast, en ging voor hem staan met haar rokken omhoog. Ze zei: "Hij…
Alle Tet was een heks, en ze kon zich in een zwarte kat veranderen. Op een keer kreeg ze als kat een klap op haar oog, en sindsdien had ze een blauw oog. Soms betoverde ze een kind. De ouders gingen dan naar Wopke, de duivelbanner. Die gaf een…
Twee mannen waren eens op bunzingjacht, toen de honden op een meidoornhaag afgingen. De mannen zagen achter de haag een paar gloeiende ogen. Het was de duivel. De honden vluchten weg, en de mannen zijn snel naar huis gegaan.
De vrouw van de schoolmeester zakte eens door de zoldervloer. Met haar blote billen hing ze boven in het klaslokaal. De meester zei tegen de kinderen dat ze hun ogen dicht moesten doen, anders zouden ze blind worden. Een van de kinderen deed een oog…
Bij een bepaald bruggetje spookte altijd een plaagbeest. Het leek op een grote, zwarte hond met hele grote ogen. Die kwam stijf naast de mensen lopen, en liep dan met ze mee naar huis.
Een knecht en meid zijn samen buiten aardappels aan het schillen bij de boer. De meid vraagt wat voor vogels er in de lucht vliegen. Hij zegt dat het uiteletuiten zijn die jongedames de ogen uitsteken. De meid vraagt wat ze eraan kan doen en de…
Een boer uit Gelderland is hier met zijn vrouw en kinderen komen wonen. Op de boer na is iedereen mensenschuw. Hij verbouwt op het land groene erwten. Ondanks waarschuwingen van de boer gaan mijn zuster en een neef naar de erwten. 's Nachts wordt ze…
Een heks kan zichzelf in een kat veranderen. De moeder van Knjillis Boorsma is er een en in de avond zien ze acht of negen katten op het huis zitten. Een van die katten heeft een keer een klap gekregen en een vrouw heeft de volgende dag een blauw…
Alle Beima is met anderen aan het zandgraven en een grote kat komt bij haar zitten. Alle schiet de kat neer. De volgende dag mist Rikele Myt een oog. Ze had zichzelf in een kat veranderd.
Hindrik Vaartjes uit Earnewâld vent voor de bakker en kan niet meer goed zien. Hindrik wil echter geen bril. Als een brillenkoopman bij hem aan huis komt, past hij op aandringen van zijn vrouw toch maar een bril. Ze wonen bij de Graft en als de man…
Een vrouw had vaak last van een nachtmerrie, ook al liet ze 's nachts altijd de sleutel in het slot zitten. Op een keer was ze in staat de nachtmerrie een flinke klap te geven. De volgende dag kwamen ze de kostganger tegen die boven hen woonde. Hij…