Een boer en zijn knecht willen het werk op zaterdagavond afmaken voordat de zondagsrust begint. Wanneer ze gaan hooien, blijkt dat het werk maar niet opschiet. Ze zijn al een uur aan het werken in de zondagnacht. Ze besluiten pas op maandagmorgen…
Een meisje krijgt van haar peetvader een rood doopmanteltje. Als zij vijf jaar is, let zij niet op in het bos en wordt meegenomen door de wolf. De welpen van de wolf verslinden haar niet. Ze behandelen haar zachtaardig als zij hen vraagt om haar…
Een moeder en een dochter wonen samen in een molen. De dochter heeft verkering, en haar vrijer blijft elke zondag tot middernacht bij haar. Hij moet voor twaalf uur weer naar zijn eigen huis terug, en iedere keer strijkt er tijdens zijn terugreis een…
Twee mannen drinken in de buurt van het seminarie in een café een biertje. Ze krijgen van twee studenten van het seminarie - die bekend staan om hun toverkunsten - ook een pilsje aangeboden. Eenmaal weer buiten blijken ze het spoor bijster en…
Als iemand op sterven ligt, en hij heeft iets aan dat op zondag genaaid is, dan kan die persoon niet sterven. Het hemd moet dan in stukken uit elkaar gescheurd worden.
Op een zondag gaat grootmoeder samen met het kind naar de kerk in Surhuzum. Moeder blijft thuis om voor het eten te zorgen. Ze gaat zo nu en dan naar de buren en doet de deur dan dicht. Als ze terugkomt van een bezoekje aan de buren, zit de tovenaar…
Iemand die op het sterfbed iets draagt dat op zondag is genaaid, kan soms niet sterven. De persoon kan vredig sterven als de kleding in stukken wordt gescheurd.
Man ziet opeens dat een rij huizen verdwenen is, waarvoor gras in de plaats is gekomen waarop mensen schoppen, trappen en veel lawaai maken. Op die plaats is later een voetbalveld gekomen.
Op het moment dat een beurtzang aangeheven moet worden, merkt de priester op dat er iets mis is met de microfoon. De gemeente antwoordt echter automatisch zingend: "En met uw geest".
van donderdag 01 september 1994 t/m maandag 31 oktober 1994
Een echtpaar met een spraakgebrek gaat uit picknicken. Als de man vraagt: "Leuk, hè?" klinkt dat door zijn spraakgebrek als een uitnodiging tot geslachtsgemeenschap. De vrouw reageert: "Nee, we gaan eerst eten."
In Amerika zijn nog steeds orthodox protestantse gemeenschappen waar Nederlands wordt gesproken. Daar circuleert het verhaal van een oude dame die weigert om ook maar een woord Engels te leren. Haar motivatie om Nederlands te blijven spreken: "Als ik…
Een koningsdochter wordt door haar vader weggejaagd. Ze krijgt mooie kleren mee. Onderweg ruilt ze een stel mooie kleren voor de vuile kleren van een zwerfstertje. Moe gelopen klopt ze 's avonds aan bij een kasteel. Ze mag er blijven als…
Vrijer van de meid van de pastoor heet Vijf Vingers In Den Naars, en vlucht na het stelen van een zilveren lepel. Nadat de pastoor in zijn preek heeft geroepen dat wie Vijf Vingers In Den Naars krijgt, zalig zal worden, probeert iedereen dat.
Pastoor laat zijn meid en haar vrijer door zondags in een in het Latijn gehouden preek weten dat hij weet dat zij een zilveren lepel van hem hebben gestolen. De kerkgangers vinden de preek bijzonder.
Knecht van dominee geeft aan de dominee, zijn vrouw en de meid een verschillende scabreuze naam op. Tijdens de afwezigheid van de familie verdwijnt hij met een grote som geld. Na jaren komt hij op een zondag terug, en gaat de kerk in waar de dominee…
Een echtpaar wordt uitgenodigd om een religieuze bijeenkomst in Zwitserland bij te wonen. Onderweg met de auto vernemen ze verontrustende geluiden; de auto lijkt het te begeven. Als ze bij een garage aankomen, sluit deze juist. De volgende ochtend…