Toen de bokkenrijders 's nachts bij de familie H. kwamen stelen, was de meid van angst onder het bed gekropen. Een bokkerijder van Opoeteren herkende de vrouw en gooide een deken over haar heen, zodat de anderen haar niet zouden zien. Toen de…
Een moeder vermoedde dat haar zoontje was betoverd door een smid uit de buurt. Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat zaten er immers vliegen rond het kind. Toen de moeder terugkwam van een genezer in Waregem, was haar kindje genezen.
Een weduwe die twee zonen had, stelde vast dat één van haar zonen graatmager werd, terwijl de andere er heel normaal uitzag. De magere zoon lag 's nachts altijd te zweten en te zuchten in zijn bed. Op een nacht wisselden de twee zonen van bed. De…
Een man die een nieuw paard had gekocht, ging voor hoefijzers naar een smid uit het dorp. Toen de man terugkwam met het beslagen paard, kwam hij een buurman tegen, die zelf ook als smid werkte en zei: "Waarom ben je nu naar die andere smid geweest?"…
Een tovenaar bezat toverboeken en een paternoster. De tovenaar had zijn boeken gekregen van een andere man, een smid, die ratten en luizen kon zenden.
Op een dag vroeg de tovenaar aan een man of die voor hem een brief wilde schrijven naar zijn…
Een vrouw kwam door het water terug van Tongeren. Een man die in een toverboek stond te lezen, deed de vrouw plots achteruit gaan. Toen de vrouw geërgerd sprak: "Jij hebt mij dat aangedaan!", antwoordde de man: "Ik kan je nog tot in Tongeren doen…
Tussen Mechelen en Opgrimbie was een plaats die 'de Geest' werd genoemd. Een smid die nooit naar de kerk ging en in niets geloofde, beweerde dat hij op een nacht tussen twaalf en één uur bij 'de Geest' een witte juffrouw had zien verschijnen. De…
Twee paardenknechten werden tijdens hun eerste nacht op een boerderij vermoord door de boerin. De derde knecht die daar in dienst kwam, ging niet slapen, maar bleef op de rand van zijn bed zitten lezen. Plots zag de knecht een paard zonder kop…
Een man had zijn ziel aan de duivel verkocht in ruil voor geld. Een smid vroeg de man achtereenvolgens om zich te veranderen in een paard en een schaap. De man deed het zonder enige moeite. Daarop vroeg de smid: "Kan je je ook veranderen in een…
In Ieper woonde een man die vaak op bedevaart ging voor mensen en dieren. Op bepaalde dagen at de man geen vlees. Hij sliep bovendien op een brits. Op een dag schonk de man aan een boer bij wie hij vaak ging eten, een lijst met een afbeelding van een…
Al van vóór de tijd van Napoleon stond in Ijvegem een eik, die de Sint-Antoniuseik werd genoemd. In de eik hing een klein kapelletje met een beeldje erin. Toen men de eik wilde omhakken, bleek geen enkele persoon tot het werk bereid omdat men bang…
In de melkerij in Rutten was de afromer stuk. Toen de smid samen met een vriend de afromer was komen halen, kwam hij onderweg Ann tegen. Daarop sprak de smid tot zijn vriend: "Kijk, daar is Ann! Men zegt dat zij alles kan!" "Daar geloof ik niets…
Een man die 's avonds terugkwam van bij de smid, zag in het Tielesteegje een dwaallichtje in de kruin van de canadaboom zitten. Het dwaallichtje zweefde van de ene boom naar de andere tot het uiteindelijk op de Caberg bij B. was.
Een smid wiens gereedschap 's ochtends altijd overhoop lag, besloot op een nacht de wacht te houden in zijn werkplaats. Toen de man om middernacht geluiden hoorde, begon hij met een gloeiende ijzerstaaf in het donker te zwaaien. De volgende dag…
Bakelandt heeft lange tijd vertoefd in de bossen tussen Sint-Katerijne en Heule. Zijn eerste diefstal pleegde hij op een boerderij van honderdenvijf 'gemete' (1). Hij stal daar twee frank en liep vervolgens met het geld naar huis. Bakelandt werd ook…
Een smid die geen werk had, besloot met zijn hamer de wijde wereld in te trekken. Na een halve dag kwam de smid een mandenvlechter en een koordenmaker tegen, met wie hij verder reisde. 's Avonds namen de drie mannen hun intrek in een zaal van een…
In Egem woonde een boer die geen enkele knecht in dienst kon houden omdat zijn vrouw een toveres was. Op een dag kwam er een knecht naar de boerderij, die werk wilde en zich niet liet afschrikken door de verhalen over zijn voorgangers die allemaal…
Op een boerderij waar alle knechten verongelukten, kwam een man om werk vragen. "Het heeft geen zin, want ze verongelukken hier allemaal", zei de boer. De man liet zich echter niet afschrikken en werd knecht op de boerderij. 's Nachts liet de knecht…
In Diets-Heur woonde een smid die de duivel kon bezweren. Mensen die veel ongeluk hadden met het vee in hun stal, lieten de smid komen. Die tovenaar voerde dan enkele handelingen uit, waarna een hond uit de stal kwam gelopen. Dat dier had het kwaad…
Een boer zond zijn koejongen met zestig kilo koren naar de molenaar en zei: "Je moet de molenaar vooraf zeggen wat hij verdient. Zeg maar de hele tijd: 'van ieder vat een deel, van ieder vat een deel', opdat hij het niet zou vergeten'". Onderweg…
Een smid die over weinig geld beschikte, ging op reis omdat hij ijzer nodig had. Onderweg kwam hij een heer tegen, aan wie hij zijn probleem uitlegde. Daarop sprak de heer: "Dat is niet erg, ik zal je wel ijzer bezorgen. Maar over drie jaar wil ik…
Een smid die op reis ging, kwam een zwarte kat tegen. Toen de smid tegen de kat begon te praten, stond er plots een zwarte vrouw met een sluier voor hem.