Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

Blader door items (87 in totaal)

Volksverhaal - MDERA0163_0163_23707 - [Zonder titel]

sage

1977
"Je bent door de maar bereden" is een uitdrukking die de mensen vroeger vaak gebruikten.

Trefwoorden: , ,

Volksverhaal - MDERA0412_0412_24304 - [Zonder titel]

sage

1977
Vroeger vertelde men dat zondaars die te communie gingen, de duivel zouden tegenkomen. Die had een lange zwarte staart en een rood gezicht dat altijd brandde.
Als mensen jaloers waren op iemand wiens werk goed vlotte, dan zeiden ze soms: "Jij wordt…

Volksverhaal - NCORE0425_0425_22661 - [Zonder titel]

sage

1977
In Meusegem (gehucht van Wolvertem) gebruikten mensen die boos waren op iemand de uitdrukking: "Die toveres heeft dat daar weer gezegd".

Volksverhaal - MSAGA0188_0189_20123 - "Ik kom van Caeneghem en weet van niets"

sage

1955
Op zekere dag was in een dorp een moord gepleegd door een boer uit de streek. Toen de politieagenten de boer onderweg tegenkwamen, vroegen ze hem of hij iets wist over de moord. Daarop antwoordde de boer: "Ik kom van Kanegem en ik weet van niets".…

Volksverhaal - MDERA0372_0372_24212 - [Zonder titel]

sage

1977
Mensen die door de maar werden bereden, hadden ergens een ongeneeslijke zweer. 'Door de maar bereden zijn', was ook een uitdrukking die men vaak gebruikte wanneer men de kluts kwijt was.

Volksverhaal - STOP0150_0150_21011 - [Zonder titel]

sage

1964
Vroeger zei men over iemand die vuil was of lelijk gekleed was: "Je lijkt wel een waterduivel!"

Volksverhaal - CORONA694 - Amerikaanse doventolk

UStolk1.jpg

mop

woensdag 27 mei 2020
Amerikaanse doventolk
Als je dacht dat onze doventolk legendarisch is.
[Drie foto's van gebaren en uitdrukkingen van een Amerikaanse gebarentolk]

Volksverhaal - CORONA443 - [Zonder titel]

muppets.jpg

mop

maandag 30 maart 2020
[Foto van de kritische Muppets Statler en Waldorf]
"Wat komt er na de corona?"
"Dat is nog COVIDIK kijken."

Volksverhaal - VODA_012_25 - [Zonder titel]

sage

(foutieve datum)
Als er iemand op zondag overlijdt, dan sterft er die week nog iemand.

Volksverhaal - KOOIJMAN0989 - [Zonder titel]

sage

vrijdag 18 januari 1963
Als je een hekel aan je buurman hebt, moet je zijn mest kopen.

Volksverhaal - KOOIJMAN0907 - [Zonder titel]

sage

zaterdag 12 januari 1963
Van bultenaren werd gezegd: "Wacht u voor de van God getekende."

Volksverhaal - KOOIJMAN0906 - [Zonder titel]

sage

zaterdag 12 januari 1963
Iemand met een spleet in het haar is een weerwolf.

Volksverhaal - KOOIJMAN0882 - [Zonder titel]

sage

vrijdag 11 januari 1963
Je vreet als een weerwolf, zeiden ze vroeger.

Volksverhaal - BLECOURTNB0454 - 7. Hapert 1. Ik ben in de Hapertsche kerk

sage

1897
Van kaarten zonder afbeelding zegt een kaarter dat hij in de kerk van Hapert of Stiphout is. Verwijzing naar de voormalige kerken waar geen beelden aanwezig waren.

Volksverhaal - RKOMAGRON0277 - [Zonder titel]

sage

woensdag 07 februari 2007
Vroeger werden kinderen gewaarschuwd voor 'boese jeuden' en zigeuners, als een kinderschrik. 'Pas op hoor, daar zitten de boese jeuden!'

Volksverhaal - GROTM083 - [Zonder titel]

personal narrative

zaterdag 25 november 2006
Een man keert terug naar de boerderij waar hij als hongerkind in de oorlog is geweest. Hij heeft een bos bloemen meegenomen, en de boerin zegt: Dat had niet gehoeven. Deze Groningse reactie wordt door velen niet begrepen. Het betekent: zonder kado…

Volksverhaal - GROTM080 - [Zonder titel]

personal narrative

zaterdag 25 november 2006
In een familie bestaat een staande uitdrukking "Die is even naar Onstwedde" wat zoveel betekent als: die is even een tukje doen, die is even in slaap gevallen.

Volksverhaal - RKOMA175 - Nieuwsgierig Aagje uit Enkhuizen

mop

(foutieve datum)
De uitdrukking van 'Nieuwsgierig Aagje' gaat terug tot een verhaal dat in de 17e eeuw populair was: ‘’Kluchtigh Avontuurtje van ’t Nieuwsgierig Aeghje van Enckhuysen’’. Een smid uit Enkhuizen was eens getrouwd met Aagje, die met haar kennis Neef Jan…

Volksverhaal - KEMP112 - Duivelssagen: De deurwaarder en de duivel

sage

1925
Een deurwaarder en de duivel -beide geen welkome gasten bij de mensen- komen elkaar tegen in Neeritter. De deurwaarder wil weten hoe de duivel te werk gaat. De duivel vertelt dat hij een kind dat niest mag meenemen, tenzij het kind 's ochtends…

Volksverhaal - RKOMABRAB0020 - [Zonder titel]

sage

maandag 08 mei 2006
Iedereen in Werkendam kent Bartje. Er is hier de uitdrukking: 'Ge denkt toch niet da'k Gekke Bartje ben?'

Trefwoorden: , , , ,

Volksverhaal - OVER0680 - [Zonder titel]

mop

derde kwart 17e eeuw
Een boer heeft een geschil over hooi. In de rechtszaak begrijpt hij een bepaalde uitdrukking niet (eed / eet?) en zegt hij: als ik het op mijn vork krijg, heb ik het zo de schuur in.

Volksverhaal - OVER0661 - [Zonder titel]

mop

derde kwart 17e eeuw
Iemand liet een dokter komen voor zijn aambeien. Hij vroeg: "Dokter, wat betekent het als men zegt: je hebt het spel aan je gat." Antwoord: "Dat betekend, je bent het kwijt." Daarop zei de patiënt: "Wel zie daar, nu ziet u zelf dat ik het spel aan…

Volksverhaal - OVER0450 - [Zonder titel]

mop

derde kwart 17e eeuw
Advocaat Rembert van Limburg bood aan procureur Neering te helpen met zijn proces. Ze bleken echter beide de stukken niet gelezen te hebben. Van Limburg zei toen: "Neering zonder verstand is verlies voor de hand."